Sekuritron-Schwadron

Trupp {3} (Als zusätzliche Kosten, um diesen Zauberspruch zu wirken, kannst du beliebig oft {3} bezahlen. Wenn diese Kreatur ins Spiel kommt, erzeuge entsprechend viele Spielsteine, die Kopien von ihr sind.)
Wachsamkeit
Immer wenn ein Kreaturenspielstein unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, lege eine +1/+1-Marke auf ihn.

Escuadrón de securitrones

Escuadra {3}. (Como coste adicional para lanzar este hechizo, puedes pagar {3} tantas veces como quieras. Cuando esta criatura entre al campo de batalla, crea esa cantidad de fichas que son copias de ella.)
Vigilancia.
Siempre que una ficha de criatura entre al campo de batalla bajo tu control, pon un contador +1/+1 sobre ella.

Escouade de securitrons

Escouade {3} (En tant que coût supplémentaire pour lancer ce sort, vous pouvez payer {3} autant de fois que vous le souhaitez. Quand cette créature arrive sur le champ de bataille, créez autant de jetons qui en sont des copies.)
Vigilance
À chaque fois qu'un jeton de créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, mettez un marqueur +1/+1 sur lui.

Squadrone di Securitron

Squadra {3} (Come costo addizionale per lanciare questa magia, puoi pagare {3} un qualsiasi numero di volte. Quando questa creatura entra nel campo di battaglia, crea altrettante pedine che sono sue copie.)
Cautela
Ogniqualvolta una pedina creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, metti un segnalino +1/+1 su di essa.

セキュリトロンの戦隊

分隊{3}（この呪文を唱えるための追加コストとして、望む回数の{3}を支払ってもよい。このクリーチャーが戦場に出たとき、その回数に等しい数の、これのコピーであるトークンを生成する。）
警戒
クリーチャー・トークン１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、それの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。

机器保安中队

小队{3}（你可以支付{3}任意次数，以作为施放此咒语的额外费用。当此生物进战场时，派出等量为其复制品的衍生物。）
警戒
每当一个衍生生物在你操控下进战场时，在其上放置一个+1/+1指示物。

Securitron Squadron

Squad {3} (As an additional cost to cast this spell, you may pay {3} any number of times. When this creature enters, create that many tokens that are copies of it.)
Vigilance
Whenever a creature token you control enters, put a +1/+1 counter on it.

Fallout

Squad {3} (As an additional cost to cast this spell, you may pay {3} any number of times. When this creature enters the battlefield, create that many tokens that are copies of it.)
Vigilance
Whenever a creature token enters the battlefield under your control, put a +1/+1 counter on it.

Squad {3}
Vigilance
Whenever a creature token enters the battlefield under your control, put a +1/+1 counter on it.

For example, if you pay Securitron Squadron’s squad cost three times, then you’ll create three token copies of Securitron Squadron when its squad ability resolves. Each of those tokens will enter the battlefield simultaneously. When they enter, their last abilities will each trigger three times (once for each of the other two tokens, and once for itself.) If the original Securitron Squadron is still on the battlefield, its last ability will trigger three times as well. After all of the triggered abilities resolve, each of the three token copies of Securitron Squadron will have four +1/+1 counters on it.

If Securitron Squadron enters the battlefield at the same time as one or more creature tokens, its last ability will trigger for each of those creature tokens. If that Securitron Squadron is itself a creature token, its last ability will trigger when it enters the battlefield as well.

If the spell is countered, the squad ability will not trigger, and no tokens will be created.

If the spell resolves but the creature with squad leaves the battlefield before its squad ability resolves, you’ll still create the token copies.

If, for some reason, the creature doesn’t have the squad ability when it’s on the battlefield, the ability won’t trigger, even if you’ve paid the squad cost one or more times.

The tokens created by the squad ability aren’t “cast,” so any abilities that trigger when a spell is cast won’t trigger for the copies.

You may pay the squad cost any number of times. You will create a token that is a copy of that permanent for each time you paid the squad cost. If you paid the squad cost multiple times, the tokens will all enter the battlefield simultaneously.