Maske der Fernsicht

Immer wenn eine Quelle, die ein Gegner kontrolliert, dir Schaden zufügt, kannst du eine Karte ziehen, falls die Maske der Fernsicht nicht getappt ist.

Transforma la adversidad de un momento en el conocimiento de una vida.

Máscara de visión distante

Siempre que una fuente que controle un oponente te haga daño, si la Máscara de visión distante está enderezada, puedes robar una carta.

Il change l'adversité du moment en connaissance pour toute une vie.

Masque de clairvoyance

À chaque fois qu'une source contrôlée par un adversaire vous inflige des blessures, si le Masque de clairvoyance est dégagé, vous pouvez piocher une carte.

Trasforma le avversità del momento nella conoscenza di una vita intera.

Maschera Lungoveggente

Ogniqualvolta una fonte controllata da un avversario ti infligge danno, se la Maschera Lungoveggente è STAPpata, puoi pescare una carta.

それは一瞬の不幸を永遠の知識へと変える。

遠見の仮面

対戦相手がコントロールする発生源１つがあなたにダメージを与えるたび、遠見の仮面がアンタップ状態である場合、あなたはカードを１枚引いてもよい。

Farsight Mask

Whenever a source an opponent controls deals damage to you, if this artifact is untapped, you may draw a card.

Planechase Anthology

Whenever a source an opponent controls deals damage to you, if Farsight Mask is untapped, you may draw a card.

Planechase 2012

Mirrodin

Each instance of each creature’s combat damage is counted separately. If three creatures with double strike attack you and all of them are unblocked, you may draw up to six cards.

Farsight Mask must be untapped both when the damage is dealt and when you would draw the card.

This triggers each time a source an opponent controls deals damage to you. If the same source deals damage more than once in a turn, it triggers for each of those times.

You draw no more than one card each time a source an opponent controls damages you, no matter how much damage the source deals.