Archiv-Falle

Falls ein Gegner in diesem Zug seine Bibliothek durchsucht hat, kannst du {0} bezahlen, anstatt die Manakosten dieses Zauberspruchs zu bezahlen.
Ein Gegner deiner Wahl millt dreizehn Karten.

¡Asalto sorprendente! ¡Una cámara supuestamente inquebrantable resulta ser quebrantable!

Trampa de archivo

Si un oponente buscó en su biblioteca este turno, puedes pagar {0} en vez de pagar el coste de maná de este hechizo.
El oponente objetivo muele trece cartas.

Casse du siècle : un coffre-fort supposé inviolable a été ouvert !

Piège aux archives

Si un adversaire a cherché dans sa bibliothèque ce tour-ci, vous pouvez payer {0} à la place du coût de mana de ce sort.
Un adversaire ciblé meule treize cartes.

Rapina sconvolgente! Violato caveau creduto inviolabile!

Trappola d'Archivio

Se un avversario ha passato in rassegna il suo grimorio in questo turno, puoi pagare {0} invece di pagare il costo di mana di questa magia.
Un avversario bersaglio macina tredici carte.

驚愕の強盗事件！難攻不落の金庫室、破られる！

書庫の罠

このターン、対戦相手１人が自分のライブラリーからカードを探していたなら、あなたはこの呪文のマナ・コストを支払うのではなく、 {0}を支払ってもよい。
対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはカード13枚を切削する。

Assalto chocante! Cofre supostamente invencível vencido!

Armadilha de Arquivo

Se um oponente procurou algo em seu próprio grimório neste turno, você pode pagar {0}, em vez de pagar o custo de mana desta mágica.
O oponente alvo tritura treze cards.

惊天劫案！不破宝库终告陷落！

档案陷阱

如果任一对手本回合中搜索过其牌库，则你可以支付{0}，而不支付此咒语的法术力费用。
目标对手磨十三张牌。

Archive Trap

If an opponent searched their library this turn, you may pay {0} rather than pay this spell's mana cost.
Target opponent mills thirteen cards.

Breaking News

The List

Zendikar

If an opponent searched his or her library this turn, you may pay {0} rather than pay Archive Trap's mana cost.
Target opponent puts the top thirteen cards of his or her library into his or her graveyard.

A spell or ability causes a player to search their library only if it specifically contains the word “search” in its text. For example, if a spell or ability lets a player look at the top four cards of their library and do something with one of those cards, that’s not a search.

Archive Trap checks only whether an opponent searched their library. It doesn’t matter whether that player found a card during the search.

Casting a Trap by paying its alternative cost doesn’t change its mana cost or mana value. The only difference is the cost you actually pay.

Effects that increase or reduce the cost to cast a Trap will apply to whichever cost you chose to pay.

If a search effect is affected by Aven Mindcensor’s ability (which causes a player to search the top four cards of their library instead), that still counts as searching that library.

If the targeted opponent has fewer than thirteen cards in their library, that player puts their entire library into their graveyard.

The opponent you target doesn’t have to be the opponent who searched their library.

You may ignore a Trap’s alternative cost condition and simply cast it for its normal mana cost. This is true even if its alternative cost condition has been met.