Roxanne, Sternenfall-Gelehrte

Immer wenn Roxanne, Sternenfall-Gelehrte, ins Spiel kommt oder angreift, erzeuge einen getappten farblosen Artefaktspielstein namens Meteorit mit „Wenn der Meteorit ins Spiel kommt, fügt er einem Ziel deiner Wahl 2 Schadenspunkte zu." und „{T}: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe."
Immer wenn du einen Artefaktspielstein für Mana tappst, erzeuge ein Mana eines beliebigen Typs, das jener Artefaktspielstein erzeugt hat.

Roxanne, savante de la chute stellaire

À chaque fois que Roxanne, savante de la chute stellaire arrive sur le champ de bataille ou attaque, créez un jeton d'artefact incolore engagé appelé Météorite avec « Quand la Météorite arrive sur le champ de bataille, elle inflige 2 blessures à n'importe quelle cible » et « {T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix. »
À chaque fois que vous engagez un jeton d'artefact pour du mana, ajoutez un mana de n'importe quel type que ce jeton d'artefact a produit.

落星の学者、ロクサーヌ

落星の学者、ロクサーヌが戦場に出るか攻撃するたび、「隕石」という名前で「隕石が戦場に出たとき、１つを対象とする。これはそれに２点のダメージを与える。」と「{T}：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つ、無色のアーティファクト・トークン１つをタップ状態で生成する。
あなたがマナを引き出す目的でアーティファクト・トークン１つをタップするたび、そのアーティファクト・トークンが生み出したマナのタイプのうち望むタイプ１つのマナ１点を加える。

落星学者罗珊妮

每当落星学者罗珊妮进战场或攻击时，派出一个已横置，无色，名称为陨星的衍生神器，且具有「当陨星进战场时，它对任意一个目标造成2点伤害」与「{T}：加一点任意颜色的法术力。」
每当你横置一个衍生神器以产生法术力时，加一点该衍生神器已产生的类别之法术力。

Roxanne, Starfall Savant

Whenever Roxanne enters or attacks, create a tapped colorless artifact token named Meteorite with "When this token enters, it deals 2 damage to any target" and "{T}: Add one mana of any color."
Whenever you tap an artifact token for mana, add one mana of any type that artifact token produced.

Outlaws of Thunder Junction Promos

Outlaws of Thunder Junction

Whenever Roxanne, Starfall Savant enters the battlefield or attacks, create a tapped colorless artifact token named Meteorite with "When Meteorite enters the battlefield, it deals 2 damage to any target" and "{T}: Add one mana of any color."
Whenever you tap an artifact token for mana, add one mana of any type that artifact token produced.

Roxanne doesn't care about any restrictions or riders the artifact token put on the mana it produced. The additional mana Roxanne produces won't have any restrictions or riders.

The additional mana is produced by Roxanne, not by the artifact token that you tapped for mana.

The types of mana are white, blue, black, red, green, and colorless.

You're tapping an artifact token for mana only if you're activating a mana ability of that token that includes the tap symbol ({T}) in its cost. A mana ability produces mana as part of its effect.