拉铎司入伙

当拉铎司入伙进战场时，将目标生物牌从你的坟墓场移回战场，且上面额外有两个+1/+1指示物。
每当一个由你操控的传奇生物死去时，拉铎司入伙向目标对手造成伤害，其数量等同于该生物的力量。

Rakdos' Bandenbeitritt

Wenn Rakdos' Bandenbeitritt ins Spiel kommt, bringe eine Kreaturenkarte deiner Wahl aus deinem Friedhof mit zwei zusätzlichen +1/+1-Marken ins Spiel zurück.
Immer wenn eine legendäre Kreatur, die du kontrollierst, stirbt, fügt Rakdos' Bandenbeitritt einem Gegner deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.

Rakdos se une al equipo

Cuando Rakdos se une al equipo entre al campo de batalla, regresa la carta de criatura objetivo de tu cementerio al campo de batalla con dos contadores +1/+1 adicionales sobre ella.
Siempre que una criatura legendaria que controlas muera, Rakdos se une al equipo hace una cantidad de daño igual a la fuerza de esa criatura al oponente objetivo.

Rakdos rejoint l'équipe

Quand Rakdos rejoint l'équipe arrive sur le champ de bataille, renvoyez sur le champ de bataille une carte de créature ciblée depuis votre cimetière avec deux marqueurs +1/+1 supplémentaires sur elle.
À chaque fois qu'une créature légendaire que vous contrôlez meurt, Rakdos rejoint l'équipe inflige un nombre de blessures égal à la force de cette créature à un adversaire ciblé.

Ingaggio di Rakdos

Quando l'Ingaggio di Rakdos entra nel campo di battaglia, rimetti sul campo di battaglia una carta creatura bersaglio dal tuo cimitero con due segnalini +1/+1 addizionali.
Ogniqualvolta una creatura leggendaria che controlli muore, l'Ingaggio di Rakdos infligge danno pari alla forza di quella creatura a un avversario bersaglio.

ラクドスの加入

ラクドスの加入が戦場に出たとき、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを追加の＋１/＋１カウンター２個が置かれた状態で戦場に戻す。
あなたがコントロールしている伝説のクリーチャー１体が死亡するたび、対戦相手１人を対象とする。ラクドスの加入は、そのプレイヤーにそのクリーチャーのパワーに等しい点数のダメージを与える。

Adesão de Rakdos

Quando Adesão de Rakdos entrar no campo de batalha, devolva ao campo de batalha o card de criatura alvo de seu cemitério com dois marcadores +1/+1 adicionais.
Toda vez que uma criatura lendária que você controla morre, Adesão de Rakdos causa ao oponente alvo dano igual ao poder daquela criatura.

Rakdos Joins Up

When Rakdos Joins Up enters, return target creature card from your graveyard to the battlefield with two additional +1/+1 counters on it.
Whenever a legendary creature you control dies, Rakdos Joins Up deals damage equal to that creature's power to target opponent.

Outlaws of Thunder Junction

When Rakdos Joins Up enters the battlefield, return target creature card from your graveyard to the battlefield with two additional +1/+1 counters on it.
Whenever a legendary creature you control dies, Rakdos Joins Up deals damage equal to that creature's power to target opponent.

Outlaws of Thunder Junction Promos

Use the power of the legendary creature as it last existed on the battlefield to determine how much damage is dealt.