"A little dirt doesn't indicate quality—with goods or with people."

„Ein bisschen Schmutz sagt nichts über die Qualität aus — weder bei Waren noch bei Menschen."

Gerissener Händler

Wenn der Gerissene Händler ins Spiel kommt, schicke eine Permanent-Karte deiner Wahl aus deinem Friedhof ins Exil. Du kannst die Karte spielen, solange sie im Exil bleibt.
Zaubersprüche, die du von irgendwoher außer aus deiner Hand wirkst, kosten beim Wirken {1} weniger.

"La calidad de las personas y de las cosas no se ve afectada por no estar del todo limpias".

Comerciante espabilado

Cuando el Comerciante espabilado entre al campo de batalla, exilia la carta de permanente objetivo de tu cementerio. Puedes jugar esa carta mientras permanezca exiliada.
Te cuesta {1} menos lanzar hechizos desde cualquier parte excepto desde tu mano.

« Un peu de saleté, ce n'est pas un gage de qualité... autant pour les choses que pour les gens. »

Marchand éclairé

Quand le Marchand éclairé arrive sur le champ de bataille, exilez une carte de permanent ciblée depuis votre cimetière. Vous pouvez jouer cette carte tant qu'elle reste exilée.
Les sorts que vous lancez depuis autre part que votre main coûtent {1} de moins à lancer.

「わずかな汚れは品質に影響しない――物であっても人であってもな。」

抜け目ない交易商人

抜け目ない交易商人が戦場に出たとき、あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。それを追放する。そのカードが追放され続けているかぎり、それをプレイしてもよい。
あなたがあなたの手札以外から呪文を唱えるためのコストは{1}少なくなる。

「表面沾点泥又不影响内在品质～人物货物均如此。」

机敏贩商

当机敏贩商进战场时，将目标永久物牌从你的坟墓场放逐。于该牌持续放逐的时段内，你可以使用该牌。
你从你手牌以外的任何区域施放之咒语减少{1}来施放。

Savvy Trader

When this creature enters, exile target permanent card from your graveyard. You may play that card for as long as it remains exiled.
Spells you cast from anywhere other than your hand cost {1} less to cast.

Outlaws of Thunder Junction Commander

When Savvy Trader enters the battlefield, exile target permanent card from your graveyard. You may play that card for as long as it remains exiled.
Spells you cast from anywhere other than your hand cost {1} less to cast.

"A little dirt doesn't indicate quality with goods or with people."

Savvy Trader’s last ability can’t reduce the amount of colored mana you pay for a spell. It reduces only the generic mana component of that spell’s cost.

Savvy Trader’s last ability doesn’t change the mana cost or mana value of any spell. It changes only the total cost you pay to cast spells from anywhere other than your hand.

You may play the card exiled with Savvy Trader’s first ability even if Savvy Trader leaves the battlefield. If another player gains control of Savvy Trader, that player can’t play the card, and you still can.

You pay all costs and follow all normal timing rules for the card played from exile with Savvy Trader’s first ability. For example, if the exiled card is a land card, you may play it only during your main phase while the stack is empty.