Diebisches Mischwesen

Zu Beginn des Versorgungssegments jedes Gegners manifestierst du die oberste Karte seiner Bibliothek. (Bringe sie als eine 2/2 Kreatur verdeckt ins Spiel. Decke sie zu einem beliebigen Zeitpunkt für ihre Manakosten auf, falls es eine Kreaturenkarte ist.)
Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst, aber nicht besitzt, stirbt, verliert ihr Besitzer 2 Lebenspunkte und du erhältst 2 Lebenspunkte dazu.

Amalgama ladrona

Al comienzo del mantenimiento de cada oponente, manifiestas la primera carta de la biblioteca de ese jugador. (Ponla en el campo de batalla boca abajo como una criatura 2/2. Ponla boca arriba en cualquier momento por su coste de maná si es una carta de criatura.)
Siempre que una criatura que controlas pero de la cual no eres propietario muera, su propietario pierde 2 vidas y tú ganas 2 vidas.

Amalgame voleur

Au début de l'entretien de chaque adversaire, vous manifestez la carte du dessus de la bibliothèque de ce joueur. (Mettez-la sur le champ de bataille face cachée comme une créature 2/2. Retournez-la face visible à tout moment pour son coût de mana si c'est une carte de créature.)
À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez mais que vous ne possédez pas meurt, son propriétaire perd 2 points de vie et vous gagnez 2 points de vie.

盗み取る融合体

各対戦相手のアップキープの開始時に、あなたはそのプレイヤーのライブラリーの一番上にあるカード１枚を予示する。（それを裏向きの状態で２/２クリーチャーとして戦場に出す。それがクリーチャー・カードなら、そのマナ・コストで、いつでも表向きにしてよい。）
あなたがコントロールしていてあなたがオーナーでないクリーチャー１体が死亡するたび、それのオーナーは２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。

行窃拼合怪

在每位对手的维持开始时，你可以显化该牌手的牌库顶牌。（将它牌面朝下地放进战场，当成2/2生物。如果该牌是生物牌，则可随时支付其法术力费用使其翻回正面。）
每当一个由你操控但不由你拥有的生物死去时，其拥有者失去2点生命且你获得2点生命。

Thieving Amalgam

At the beginning of each opponent's upkeep, you manifest the top card of that player's library. (Put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)
Whenever a creature you control but don't own dies, its owner loses 2 life and you gain 2 life.

Outlaws of Thunder Junction Commander

Commander 2019

If a creature you control but don't own dies at the same time that its owner leaves the game, Thieving Amalgam's last ability triggers. No player loses 2 life, but you gain 2 life.

If a creature you control but don't own dies at the same time that your life total becomes 0 or less, you lose the game before Thieving Amalgam's last ability can save you.

In a multiplayer game, if a player leaves the game, all cards that player owns leave as well. If you leave the game, the creatures you manifested with Thieving Amalgam's triggered ability are exiled.

In the Commander variant, you can produce mana that isn't of your commander's color identity if an effect lets you produce mana of that color or mana of any color, even though those symbols can't appear on cards in your deck. You may be able to turn a manifested creature card face up this way if it's not the same colors as your commander.

Your opponents can't look at the card they own that you manifested.

Manifest

(You can cover a face-down manifested creature with this reminder card.
A manifested creature card can be turned face up any time for its mana cost. A face-down card can also be turned face up for its morph cost.)