"The entire murder scene was covered in dripping, oozing slime. No need for a soothsayer to solve that one."
—Pel Javya, Wojek investigator

„Der gesamte Schauplatz des Mordes war von tropfendem, triefendem Schleim bedeckt. Man braucht keinen Wahrsager, um diesen Fall zu lösen."—Pel Javya, Wojek-Ermittler

Katakombenschnecke

"Todo el escenario del asesinato rezumaba un fango viscoso. No hace falta un adivino para resolver el caso".—Pel-Javya, investigador wojek

Babosa de la catacumba

« La scène du crime était entièrement recouverte de bave dégoulinante. Pas besoin d'un augure pour mettre un nom sur l'assassin. »—Pel Javya, enquêteur wojek

Limace des catacombes

"L'intera scena del delitto era coperta di viscida melma gocciolante. Non c'era certo bisogno di un divinatore per risolvere il caso."—Pel Javya, investigatore Wojek

Lumaca delle Catacombe

「殺害現場は糸を引く粘液で覆われていた。予言者でなくてもこの謎は解けるだろう。」――ウォジェクの調査官、ペール・ジャヴァ

地下墓地のナメクジ

"살인 현장 전체가 끈적끈적한 점액으로 뒤덮여 있었다. 이 사건의 범인을 짐작하는 데는 점쟁이도 필요 없다."—워젝 수사관 펠 자브야

지하무덤 민달팽이

"A cena do crime inteira estava coberta por uma gosma pegajosa e gotejante. Não havia necessidade de um adivinho para resolver aquele crime."— Pel Javya, investigador Wojek

Lesma de Catacumba

«Место совершения убийства было покрыто мерзкой тягучей слизью. Не нужно было быть пророком, чтобы догадаться».— Пел Джавия, дознаватель Войеков

Слизень из Катакомбы

「整个谋杀现场覆盖着一层四处流淌的粘液。谜底显而易见。」～沃耶克调查员佩贾亚

陵墓蛞蝓

「整個謀殺現場覆蓋著一層四處流淌的粘液。謎底顯而易見。」～沃耶克偵查員佩賈亞