"I've broken three swords, eighteen lances, and countless shields, but this little blade has survived every battle, just like I have."

„Ich habe drei Schwerter, achtzehn Lanzen und unzählige Schilde zerbrochen, aber diese kleine Klinge hat jede Schlacht überstanden — genau wie ich."

Seitenwaffe des Veteranen

Die ausgerüstete Kreatur erhält +1/+1.Ausrüsten {1} ({1}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)

"He roto tres espadas, dieciocho lanzas e incontables escudos, pero esta pequeña hoja ha sobrevivido a todas las batallas, al igual que yo".

Arma de mano de la veterana

La criatura equipada obtiene +1/+1.Equipar {1}. ({1}: Anexa este equipo a la criatura objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)

« J'ai cassé trois épées, dix-huit lances et un nombre incalculable de boucliers, mais cette petite lame a survécu à toutes les batailles, comme moi. »

Arme de poing du vétéran

La créature équipée gagne +1/+1.Équipement {1} ({1} : Attachez à la créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

"Ho spezzato tre spade, diciotto lance e innumerevoli scudi, ma questa piccola lama è sopravvissuta a ogni battaglia, proprio come me."

Arma Corta della Veterana

La creatura equipaggiata prende +1/+1.Equipaggiare {1} ({1}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo quando potresti lanciare una stregoneria.)

「私はこれまで３本の剣と18本の槍、そして数えきれない数の盾を壊してきた。しかし、この小さな刃は私と同じようにすべての戦いを生き延びてきた。」

古参兵の予備武装

装備しているクリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。装備{1}（{1}：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、これをつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

"난 여태 전쟁터에서 칼 세 자루, 장창 열여덟 자루와 수많은 방패를 잃었지만, 이 단도는 나처럼 여태 잘 버텼지."

고참병의 휴대 무기

장착된 생물은 +1/+1을 받는다.장착 {1} ({1}: 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 이 장비를 부착한다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 이 능력을 활성화할 수 있다.)

"Eu já quebrei três espadas, dezoito lanças e incontáveis escudos, mas essa pequena lâmina sobreviveu a cada batalha, assim como eu."

Punhal do Veterano

A criatura equipada recebe +1/+1.Equipar {1} ({1}: Anexe-o à criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)

«Я сломал три меча, восемнадцать копий и бесчисленное множество щитов, а этот маленький клинок уцелел во всех битвах — как и я сам».

Личное Оружие Ветерана

Снаряженное существо получает +1/+1.Снарядить {1} ({1}: прикрепите к целевому существу под вашим контролем. Снаряжайте только как волшебство.)

「我打断过三把剑，十八柄长矛，还有数不清的盾牌；但这把短佩刀却安度每一场战斗，就跟我一样。」

老兵佩刀

佩带此武具的生物得+1/+1。佩带{1}（{1}：装备在目标由你操控的生物上。佩带的时机视同法术。）

「我打斷過三把劍，十八柄長矛，還有數不清的盾牌；但這把短佩刀卻安度每一場戰鬥，就跟我一樣。」

佩帶此武具的生物得+1/+1。佩帶{1}（{1}：裝備在目標由你操控的生物上。佩帶的時機視同巫術。）

Veteran's Sidearm

Equipped creature gets +1/+1.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)