Raufbold-Rüstung

Die ausgerüstete Kreatur erhält +2/+2 und verursacht Trampelschaden. (Sie kann beim Angreifen überschüssigen Kampfschaden dem verteidigenden Spieler oder Planeswalker zufügen.)Ausrüsten {4} ({4}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)

Armadura del pendenciero

La criatura equipada obtiene +2/+2 y tiene la habilidad de arrollar. (Puede hacer el daño de combate sobrante al jugador o planeswalker defensor mientras ataca.)Equipar {4}. ({4}: Anexa este equipo a la criatura objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)

Plaque de bagarreur

La créature équipée gagne +2/+2 et a le piétinement. (Elle peut infliger son surplus de blessures de combat au joueur ou au planeswalker défenseur quand elle attaque.)Équipement {4} ({4} : Attachez à la créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

Corazza del Lottatore

La creatura equipaggiata prende +2/+2 e ha travolgere. (Può infliggere il danno da combattimento in eccesso a un giocatore in difesa o a un planeswalker mentre attacca.)Equipaggiare {4} ({4}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo quando potresti lanciare una stregoneria.)

喧嘩屋の板金鎧

装備しているクリーチャーは＋２/＋２の修整を受けるとともにトランプルを持つ。（攻撃しているそれは余剰の戦闘ダメージを防御プレイヤーかプレインズウォーカーに与えることができる。）装備{4}（{4}：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、これをつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

싸움꾼의 판금 갑옷

장착된 생물은 +2/+2를 받고 돌진을 가진다. (그 생물은 공격할 때 수비플레이어 또는 플레인즈워커에게 여분의 피해를 입힌다.)장착 {4} ({4}: 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 이 장비를 부착한다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 이 능력을 활성화할 수 있다.)

Armadura de Rufião

A criatura equipada recebe +2/+2 e tem atropelar. (Seu dano de combate excedente pode ser causado ao planeswalker ou ao jogador defensor ao atacar.)Equipar {4} ({4}: Anexe-o à criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)

Доспехи Борца

Снаряженное существо получает +2/+2 и имеет Пробивной удар. (Атакуя, оно может нанести избыточные боевые повреждения защищающемуся игроку или planeswalker-у.)Снарядить {4} ({4}: прикрепите к целевому существу под вашим контролем. Снаряжайте только как волшебство.)

喧哗兵护甲

佩带此武具的生物得+2/+2且具有践踏异能。（它攻击时造成之过量战斗伤害能对防御牌手或鹏洛客造成之。）佩带{4}（{4}：装备在目标由你操控的生物上。佩带的时机视同法术。）

喧嘩兵護甲

佩帶此武具的生物得+2/+2且具有踐踏異能。（它攻擊時造成之過量戰鬥傷害能對防禦玩家或鵬洛客造成之。）佩帶{4}（{4}：裝備在目標由你操控的生物上。佩帶的時機視同巫術。）

Brawler's Plate

Equipped creature gets +2/+2 and has trample. (It can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Magic Origins

Equipped creature gets +2/+2 and has trample. (It can deal excess combat damage to defending player or planeswalker while attacking.)
Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Magic 2015

Equipped creature gets +2/+2 and has trample. (If it would assign enough damage to its blockers to destroy them, you may have it assign the rest of its damage to defending player or planeswalker.)
Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)