Nissa had only the space of a heartbeat to react, her instincts steering her blade.

Nissa hatte nur einen Herzschlag Zeit, um zu reagieren, und ihre Instinkte lenkten ihre Klinge.

Wilde Instinkte

Eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, erhält +2/+2 bis zum Ende des Zuges. Sie kämpft gegen eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert. (Jede dieser Kreaturen fügt der anderen Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.)

Nissa solo tuvo un instante para reaccionar; sus instintos guiaron su hoja.

Instintos salvajes

La criatura objetivo que controlas obtiene +2/+2 hasta el final del turno. Lucha contra la criatura objetivo que controla un oponente. (Cada una hace un daño igual a su fuerza a la otra.)

Nissa n'eut qu'un battement de cœur pour réagir, son instinct guidant sa lame.

Instincts sauvages

Une créature ciblée que vous contrôlez gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. Elle se bat contre une créature ciblée qu'un adversaire contrôle. (Chacune inflige un nombre de blessures égal à sa force à l'autre.)

Nissa ebbe il tempo di un battito del cuore per reagire. Fu l'istinto a guidare la sua lama.

Istinti Selvaggi

Una creatura bersaglio che controlli prende +2/+2 fino alla fine del turno. Lotta con una creatura bersaglio controllata da un avversario. (Ogni creatura infligge all'altra danno pari alla propria forza.)

ニッサが反応するのに心の臓が１拍する間の猶予しかなかった。彼女の本能がその刃を導いた。

野性の本能

あなたがコントロールするクリーチャー１体と、対戦相手がコントロールするクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、その前者は＋２/＋２の修整を受ける。その前者はその後者と格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

니사에게는 상황을 판단해서 대응할 시간이 없었다. 그저 본능적으로 칼을 휘둘렀다.

야생의 본능

당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +2/+2를 받는다. 상대가 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물은 첫 번째로 목표로 정한 생물과 싸운다. (각 생물은 서로에게 각자의 공격력만큼의 피해를 입힌다.)

Nissa teve apenas uma fração de segundo para reagir, controlando a lâmina instintivamente.

Instintos Selvagens

A criatura alvo que você controla recebe +2/+2 até o final do turno. Ela luta contra a criatura alvo que um oponente controla. (Cada uma causa dano igual ao seu poder à outra.)

У Ниссы было лишь мгновение, чтобы среагировать. Ее клинок направили инстинкты.

Дикие Инстинкты

Целевое существо под вашим контролем получает +2/+2 до конца хода. Оно дерется с целевым существом под контролем оппонента. (Эти существа наносят друг другу повреждения, равные своей силе.)

妮莎只有心跳般的余裕能反应，她本能地举起了剑。

野性本能

目标由你操控的生物得+2/+2直到回合结束。它与目标由对手操控的生物互斗。（它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。）

妮莎只有心跳般的餘裕能反應，她本能地舉起了劍。

目標由你操控的生物得+2/+2直到回合結束。它與目標由對手操控的生物互鬥。（它們各向對方造成等同於本身力量的傷害。）

Wild Instincts

Target creature you control gets +2/+2 until end of turn. It fights target creature an opponent controls. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Magic Origins

If the creature an opponent controls is an illegal target as Wild Instincts tries to resolve, but the creature you control is still a legal target, the creature you control will get +2/+2, but the creatures won’t fight. Neither creature will deal or be dealt damage during the resolution of Wild Instincts.

You must target both a creature you control and a creature an opponent controls to cast Wild Instincts.