Goblin-Ruhmjäger

Ruhm 1 (Wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt und falls sie nicht ruhmvoll ist, lege eine +1/+1-Marke auf sie und sie wird ruhmvoll.)Solange der Goblin-Ruhmjäger ruhmvoll ist, hat er Bedrohlichkeit. (Er kann nicht geblockt werden, außer von zwei oder mehr Kreaturen.)

Buscador de gloria trasgo

Prestigio 1. (Cuando esta criatura haga daño de combate a un jugador, si no tiene prestigio, pon un contador +1/+1 sobre ella y gana prestigio.)Mientras el Buscador de gloria trasgo tenga prestigio, tiene la habilidad de amenazar. (No puede ser bloqueado excepto por dos o más criaturas.)

Gobelin chasse-gloire

Réputation 1 (Quand cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, si elle n'est pas réputée, mettez un marqueur +1/+1 sur elle et elle devient réputée.)Tant que le Gobelin chasse-gloire est réputé, il a la menace. (Il ne peut pas être bloqué excepté par deux créatures ou plus.)

Cercatore di Gloria Goblin

Rinomare 1 (Quando questa creatura infligge danno da combattimento a un giocatore, se non è rinomata, metti un segnalino +1/+1 su di essa e diventa rinomata.)Fintanto che il Cercatore di Gloria Goblin è rinomato, ha minacciare. (Non può essere bloccato tranne che da due o più creature.)

ゴブリンの栄光追い

高名１（このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えたとき、これが高名でない場合、これの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。これは高名になる。）ゴブリンの栄光追いが高名であるかぎり、これは威迫を持つ。（これは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）

영광을 추구하는 고블린

명성 1 (이 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때, 이 생물에 명성이 없다면 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓고 이 생물은 명성을 얻는다.)영광을 추구하는 고블린에게 명성이 있는 한, 영광을 추구하는 고블린은 호전적을 가진다. (이 생물은 두 개 이상의 생물에만 방어될 수 있다.)

Goblin Buscador de Glória

Renome 1 (Quando esta criatura causar dano de combate a um jogador, se ela não for renomada, coloque um marcador +1/+1 nela e ela se tornará renomada.)Enquanto Goblin Buscador de Glória for renomado, ele terá ameaçar. (Ele só pode ser bloqueado por duas ou mais criaturas.)

Гоблинский Охотник за Славой

Прославленность 1 (Когда это существо наносит боевые повреждения игроку, если оно не прославлено, положите на него один жетон +1/+1, и оно становится прославленным.)Пока Гоблинский Охотник за Славой прославлен, у него есть Угроза. (Он не может быть заблокирован менее чем двумя существами.)

逐耀鬼怪

铭勇1（当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，若它未铭勇，则在其上放置一个+1/+1指示物且它已铭勇。）只要逐耀鬼怪已铭勇，它便具有威慑异能。（它只能被两个或更多生物阻挡。）

銘勇1（當此生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，若它未銘勇，則在其上放置一個+1/+1指示物且它已銘勇。）只要逐耀鬼怪已銘勇，它便具有威懾異能。（它只能被兩個或更多生物阻擋。）

Goblin Glory Chaser

Renown 1 (When this creature deals combat damage to a player, if it isn't renowned, put a +1/+1 counter on it and it becomes renowned.)
As long as Goblin Glory Chaser is renowned, it has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)

Duel Decks: Merfolk vs. Goblins

Magic Origins

If a creature with renown deals combat damage to its controller because that damage was redirected, renown will trigger.

If a renown ability triggers, but the creature leaves the battlefield before that ability resolves, the creature doesn’t become renowned. Any ability that triggers “whenever a creature becomes renowned” won’t trigger.

Once an attacking creature with menace is legally blocked by two or more creatures, removing one or more of those blockers from combat won’t change or undo that block.

Renown won’t trigger when a creature deals combat damage to a planeswalker or another creature. It also won’t trigger when a creature deals noncombat damage to a player.