Die Selesnija-Dachgärten

Falls ein Effekt einen oder mehrere Spielsteine ins Spiel bringen würde, bringt er stattdessen doppelt so viele Spielsteine ins Spiel.
Falls ein Effekt eine oder mehrere Marken auf eine bleibende Karte legen würde, legt er stattdessen doppelt so viele Marken auf diese bleibende Karte.
Immer wenn du chaos würfelst, erhöhst du bis zum Ende des Zuges immer, wenn du ein Land für Mana tappst, deinen Manavorrat um ein Mana eines beliebigen Typs, den dieses Land produziert hat.

Jardines colgantes selesnya

Si un efecto fuera a poner una o más fichas en el campo de batalla, en vez de eso, pone en el campo de batalla el doble de esas fichas.
Si un efecto fuera a colocar uno o más contadores sobre un permanente, en vez de eso, coloca el doble de esos contadores sobre ese permanente.
Siempre que lances caos, hasta el final del turno, siempre que gires una tierra para obtener maná, agrega un maná a tu reserva de maná de algún tipo que produzca esa tierra.

Jardins suspendus de Selesnya

Si un effet devait mettre sur le champ de bataille au moins un jeton, il met sur le champ de bataille deux fois ce nombre de jetons à la place.
Si un effet devait placer au moins un marqueur sur un permanent, il place deux fois ce nombre de marqueurs sur ce permanent à la place.
À chaque fois que vous obtenez chaos, jusqu'à la fin du tour, à chaque fois que vous engagez un terrain pour du mana, ajoutez à votre réserve un mana de n'importe quel type que ce terrain produisait.

Giardini Pensili di Selesnya

Se un effetto sta per mettere sul campo di battaglia una o più pedine, invece ne mette il doppio.
Se un effetto sta per mettere su un permanente uno o più segnalini, invece ne mette il doppio.
Ogniqualvolta tiri caos, fino alla fine del turno, ogniqualvolta TAPpi una terra per attingere mana, aggiungi alla tua riserva di mana un mana di qualsiasi tipo prodotto da quella terra.

セレズニアの屋根庭

いずれかの効果により１個以上のトークンが戦場に出る場合、代わりにそれはその２倍の数のトークンを戦場に出す。
いずれかの効果によりいずれかのパーマネントの上に１個以上のカウンターが配置される場合、代わりにそれはそれらのカウンターをそのパーマネントの上にその２倍の数配置する。
あなたがchaosを出すたび、ターン終了時まで、あなたがマナを引き出す目的で土地を１つタップするたび、あなたのマナ・プールに、その土地が生み出したいずれかのタイプのマナ１点を加える。

Selesnya Loft Gardens

If an effect would create one or more tokens, it creates twice that many of those tokens instead.
If an effect would put one or more counters on a permanent, it puts twice that many of those counters on that permanent instead.
Whenever chaos ensues, until end of turn, whenever you tap a land for mana, add one mana of any type that land produced.

March of the Machine Commander

Planechase Anthology Planes

If an effect would put one or more tokens onto the battlefield, it puts twice that many of those tokens onto the battlefield instead.
If an effect would place one or more counters on a permanent, it places twice that many of those counters on that permanent instead.
Whenever you roll {Chaos}, until end of turn, whenever you tap a land for mana, add one mana to your mana pool of any type that land produced.

Planechase 2012 Planes

If an effect would put one or more tokens onto the battlefield, it puts twice that many of those tokens onto the battlefield instead.
If an effect would place one or more counters on a permanent, it places twice that many of those counters on that permanent instead.
Whenever you roll chaos, until end of turn, whenever you tap a land for mana, add one mana to your mana pool of any type that land produced.

Adding loyalty counters to a planeswalker in order to activate a loyalty ability isn't an effect, so those counters are not doubled.

Any -1/-1 counters that are placed on a creature because of wither or infect are also not doubled.

Effects that place a counter on a permanent include that permanent entering. For example, a creature that normally enters with one or more +1/+1 counters will enter that many +1/+1 counters on it. A planeswalker will enter with twice its starting loyalty counters.

The chaos ability is cumulative. For example, if you roll {CHAOS} twice in a turn, tapping a land for mana will cause two mana abilities to trigger.