Elesh Norns Reich

Wenn du von Elesh Norns Reich weg weltenwanderst, zerstöre alle bleibenden Karten, die kein Land sind und auf denen keine Schicksalsmarke liegt, und entferne dann alle Schicksalsmarken von allen bleibenden Karten.
Immer wenn du chaos würfelst, kannst du eine Schicksalsmarke auf eine bleibende Karte deiner Wahl legen.

Dominio de Norn

Cuando camines por los planos desde el Dominio de Norn, destruye cada permanente que no sea tierra sin un contador de destino sobre él, luego remueve todos los contadores de destino de todos los permanentes.
Siempre que lances caos, puedes poner un contador de destino sobre el permanente objetivo.

Domaine de Norn

Quand vous vous transplanez depuis le Domaine de Norn, détruisez chaque permanent non-terrain sans marqueur « destin » et retirez ensuite tous les marqueurs « destin » de tous les permanents.
À chaque fois que vous obtenez chaos, vous pouvez mettre un marqueur « destin » sur un permanent ciblé.

Dominio di Norn

Quando viaggi tra i piani dal Dominio di Norn, distruggi ogni permanente non terra che non ha un segnalino fato, poi rimuovi tutti i segnalini fato da tutti i permanenti.
Ogniqualvolta tiri caos, puoi mettere un segnalino fato su un permanente bersaglio.

ノーンの領地

あなたがノーンの領地からプレインズウォークしたとき、運命カウンターが置かれていない土地でない各パーマネントを破壊し、その後、すべてのパーマネントからすべての運命カウンターを取り除く。
あなたがchaosを出すたび、パーマネント１つを対象とする。あなたはそれの上に運命カウンターを１個置いてもよい。

Norn's Dominion

When you planeswalk away from Norn's Dominion, destroy each nonland permanent without a fate counter on it, then remove all fate counters from all permanents.
Whenever chaos ensues, you may put a fate counter on target permanent.

Planechase Anthology Planes

When you planeswalk away from Norn's Dominion, destroy each nonland permanent without a fate counter on it, then remove all fate counters from all permanents.
Whenever you roll {Chaos}, you may put a fate counter on target permanent.

Planechase 2012 Planes

When you planeswalk away from Norn's Dominion, destroy each nonland permanent without a fate counter on it, then remove all fate counters from all permanents.
Whenever you roll chaos, you may put a fate counter on target permanent.

Fate counters put on permanents in other ways (such as with Oblivion Stone) will cause those permanents to not be destroyed and will be removed when the first ability resolves.