Many vatkeepers use necrogen etchings to judge the value of their aspirants. If the wounds rot and fester, the recipient is not worth further effort.

Viele Bottichwächter verwenden Nekrogen-Ätzungen, um den Wert ihrer Aspiranten zu beurteilen. Wenn die Wunden faulen und eitern, ist der Kandidat keine weiteren Mühen wert.

Salbung der Qualen

Schicke eine Kreatur deiner Wahl ins Exil, falls ihr Manabetrag 3 oder weniger ist.
Verdorben — Schicke die Kreatur stattdessen ins Exil, falls ihr Beherrscher drei oder mehr Giftmarken hat.

Muchos guardianes de tanques usan grabados de necrógeno para juzgar el valor de los aspirantes. Si las heridas se pudren y supuran, el receptor no vale la pena.

Ungir con aflicción

Exilia la criatura objetivo si tiene un valor de maná de 3 o menos.
Corrupto — En vez de eso, exilia esa criatura si su controlador tiene tres o más contadores de veneno.

Bon nombre de gardecuves recourent aux scarifications nécrogènes pour juger de la valeur de leurs aspirants. Si les blessures s'infectent et suppurent, ils n'en valent pas la peine.

Consécration par l'affliction

Exilez une créature ciblée si elle a une valeur de mana inférieure ou égale à 3.
Corrompu — Exilez cette créature à la place si son contrôleur a au moins trois marqueurs « poison ».

Molti custodi delle vasche usano incisioni necrogene per giudicare il valore dei loro aspiranti. Se le ferite si infettano e incancreniscono, il destinatario non vale ulteriori sforzi.

Consacrare con l'Afflizione

Esilia una creatura bersaglio se ha valore di mana pari o inferiore a 3.
Corrotto — Esilia invece quella creatura se il suo controllore ha tre o più segnalini veleno.

槽の守り人の多くは、有貌体の価値を測るために屍気による腐食を利用する。傷口が腐って化膿するなら、これ以上被験者に手を施すほどの価値はない。

苦痛ある選定

クリーチャー１体を対象とする。それのマナ総量が３以下であるなら、それを追放する。
堕落 — そのクリーチャーのコントローラーが３個以上の毒カウンターを持っているなら、代わりにそれを追放する。

Muitos guardiões dos tanques fazem incisões com necrogênio em seus aspirantes para julgar seu valor. Se os ferimentos apodrecem e supuram, o receptor não vale esforços ulteriores.

Ungir com Aflição

Exile a criatura alvo se esta tiver valor de mana igual ou inferior a 3.
Corrompido — Em vez disso, exile aquela criatura se seu controlador tiver três ou mais marcadores de veneno.

许多司缸依据望化兽身上的化尸瘴蚀刻来判断其价值。如果其身上伤口腐败溃烂，就没必要继续投入精力。

折磨赐圣

如果目标生物的法术力值等于或小于3，则放逐之。
腐化～如果该生物的操控者具有三个或更多中毒指示物，则改为放逐该生物。

Anoint with Affliction

Exile target creature if it has mana value 3 or less.
Corrupted — Exile that creature instead if its controller has three or more poison counters.

Phyrexia: All Will Be One

As Anoint with Affliction resolves, if the creature's controller has three or more poison counters, the creature will be exiled no matter what its mana value is. If the controller doesn't, the creature will be exiled only if its mana value is 3 or less.

You may choose to target a creature that has mana value greater than 3 even if no player has three of more poison counters.