Unctus, Großer Metatekt

Andere blaue Kreaturen, die du kontrollierst, haben „Immer wenn diese Kreatur getappt wird, ziehe eine Karte und wirf dann eine Karte ab."
Andere Artefaktkreaturen, die du kontrollierst, erhalten +1/+1.
{U/P}: Bis zum Ende des Zuges wird eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, zusätzlich zu ihren anderen Farben und Typen zu einem blauen Artefakt. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei. ({U/P} kann entweder mit {U} oder 2 Lebenspunkten bezahlt werden.)

Unctus, gran metatecto

Las otras criaturas azules que controlas tienen "Siempre que esta criatura se gire, roba una carta y luego descarta una carta".
Las otras criaturas artefacto que controlas obtienen +1/+1.
{U/P}: Hasta el final del turno, la criatura objetivo que controlas se convierte en un artefacto azul además de sus otros colores y tipos. Activa esto solo como un conjuro. ({U/P} puede pagarse con {U} o 2 vidas.)

Unctus, grand métatecte

Les autres créatures bleues que vous contrôlez ont « À chaque fois que cette créature devient engagée, piochez une carte, puis défaussez-vous d'une carte. »
Les autres créatures-artefacts que vous contrôlez gagnent +1/+1.
{U/P} : Jusqu'à la fin du tour, une créature ciblée que vous contrôlez devient un artefact bleu en plus de ses autres couleurs et de ses autres types. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel. ({U/P} peut être payé au choix avec {U} ou 2 points de vie.)

Unctus, Gran Metista

Le altre creature blu che controlli hanno "Ogniqualvolta questa creatura viene TAPpata, pesca una carta, poi scarta una carta".
Le altre creature artefatto che controlli prendono +1/+1.
{U/P}: Fino alla fine del turno, una creatura bersaglio che controlli diventa un artefatto blu in aggiunta ai suoi altri tipi e colori. Attiva solo come una stregoneria. ({U/P} può essere pagato con {U} o con 2 punti vita.)

大変成家、アンクタス

あなたがコントロールしていてこれでないすべての青のクリーチャーは「このクリーチャーがタップ状態になるたび、カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。」を持つ。
あなたがコントロールしていてこれでないすべてのアーティファクト・クリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。
{U/P}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはそれの他の色とタイプに加えて青のアーティファクトになる。起動はソーサリーとしてのみ行う。（{U/P}は{U}でも２点のライフでも支払うことができる。）

Unctus, Grande Metateto

As outras criaturas azuis que você controla têm "Toda vez que esta criatura se tornar virada, compre um card e depois descarte um card".
As outras criaturas artefato que você controla recebem +1/+1.
{U/P}: Até o final do turno, a criatura alvo que você controla se torna um artefato azul além de suas outras cores e tipos. Ative somente como um feitiço. ({U/P} pode ser pago com {U} ou 2 pontos de vida.)

大筑金师安塔斯

由你操控的其他蓝色生物具有「每当此生物成为横置时，抓一张牌，然后弃一张牌。」
由你操控的其他神器生物得+1/+1。
{U/P}：直到回合结束，目标由你操控的生物成为蓝色神器，且仍具有原本颜色与类别。只能于法术时机起动。（{U/P}可用{U}或2点生命来支付。）

Unctus, Grand Metatect

Other blue creatures you control have "Whenever this creature becomes tapped, draw a card, then discard a card."
Other artifact creatures you control get +1/+1.
{U/P}: Until end of turn, target creature you control becomes a blue artifact in addition to its other colors and types. Activate only as a sorcery. ({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)

Phyrexia: All Will Be One

Other blue creatures you control have "Whenever this creature becomes tapped, draw a card, then discard a card."
Other artifact creatures you control get +1/+1.
{PU}: Until end of turn, target creature you control becomes a blue artifact in addition to its other colors and types. Activate only as a sorcery. ({PU} can be paid with either {U} or 2 life.)

Other blue creatures you control have "Whenever this creature becomes tapped, draw a card, then discard a card."
Other artifact creatures you control get +1/+1.
{PU}: Until end of turn, target creature you control becomes a blue artifact in addition to its other colors and types. Activate only as a sorcery.