One morning, the test subject decided to perform trials on the scientists.

Eines Morgens entschied sich das Versuchsobjekt, Versuche an den Wissenschaftlern durchzuführen.

Entflohenes Experiment

Immer wenn das Entflohene Experiment angreift, erhält eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert, bis zum Ende des Zuges -X/-0, wobei X gleich der Anzahl an Artefakten ist, die du kontrollierst.

Una mañana, el sujeto de pruebas decidió hacer experimentos con los científicos.

Experimento a la fuga

Siempre que el Experimento a la fuga ataque, la criatura objetivo que controla un oponente obtiene -X/-0 hasta el final del turno, donde X es la cantidad de artefactos que controlas.

Un matin, le cobaye décida de faire des expériences sur les scientifiques.

Expérience en fuite

À chaque fois que l'Expérience en fuite attaque, une créature ciblée qu'un adversaire contrôle gagne -X/-0 jusqu'à la fin du tour, X étant le nombre d'artefacts que vous contrôlez.

Una mattina, la cavia decise di effettuare dei test sugli scienziati.

Esperimento Fuggito

Ogniqualvolta l'Esperimento Fuggito attacca, una creatura bersaglio controllata da un avversario prende -X/-0 fino alla fine del turno, dove X è il numero di artefatti che controlli.

ある朝、被験体は科学者たちを試験しようと思い至った。

逃亡した実験体

逃亡した実験体が攻撃するたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは－Ｘ/－０の修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数に等しい。

Certa manhã, a cobaia resolveu fazer testes com os cientistas.

Experimento em Fuga

Toda vez que Experimento em Fuga ataca, a criatura alvo que um oponente controla recebe -X/-0 até o final do turno, sendo X o número de artefatos que você controla.

某天早晨，实验对象决定拿科学家来做实验。

逃脱实验体

每当逃脱实验体攻击时，目标由对手操控的生物得-X/-0直到回合结束，X为由你操控的神器数量。

Escaped Experiment

Whenever this creature attacks, target creature an opponent controls gets -X/-0 until end of turn, where X is the number of artifacts you control.

Phyrexia: All Will Be One

Whenever Escaped Experiment attacks, target creature an opponent controls gets -X/-0 until end of turn, where X is the number of artifacts you control.