Erzdämon des Dross

Fliegend
Der Erzdämon des Dross kommt mit vier Ölmarken ins Spiel.
Zu Beginn deines Versorgungssegments entfernst du eine Ölmarke vom Erzdämon des Dross. Falls dann keine Ölmarken auf ihm liegen, verlierst du die Partie.
Immer wenn eine Kreatur, die ein Gegner kontrolliert, stirbt, verliert ihr Beherrscher 2 Lebenspunkte.

Archidemonio del Dros

Vuela.
El Archidemonio del Dros entra al campo de batalla con cuatro contadores de aceite sobre él.
Al comienzo de tu mantenimiento, remueve un contador de aceite del Archidemonio del Dros. Luego, si no tiene contadores de aceite sobre él, pierdes el juego.
Siempre que una criatura que controla un oponente muera, su controlador pierde 2 vidas.

Archifielleux de Mephidross

Vol
L'Archifielleux de Mephidross arrive sur le champ de bataille avec quatre marqueurs « pétrole » sur lui.
Au début de votre entretien, retirez un marqueur « pétrole » de l'Archifielleux de Mephidross. Puis s'il n'a pas de marqueurs « pétrole » sur lui, vous perdez la partie.
À chaque fois qu'une créature qu'un adversaire contrôle meurt, son contrôleur perd 2 points de vie.

Supremo Demone del Dross

Volare
Il Supremo Demone del Dross entra nel campo di battaglia con quattro segnalini olio.
All'inizio del tuo mantenimento, rimuovi un segnalino olio dal Supremo Demone del Dross. Poi, se non ha segnalini olio, perdi la partita.
Ogniqualvolta una creatura controllata da un avversario muore, il suo controllore perde 2 punti vita.

ドロスの魔神

飛行
ドロスの魔神は、油カウンター４個が置かれた状態で戦場に出る。
あなたのアップキープの開始時に、ドロスの魔神の上から油カウンター１個を取り除く。その後、これの上に油カウンターがないなら、あなたはこのゲームに敗北する。
対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体が死亡するたび、それのコントローラーは２点のライフを失う。

Arquidemônio de Dross

Voar
Arquidemônio de Dross entra no campo de batalha com quatro marcadores de óleo.
No início de sua manutenção, remova um marcador de óleo de Arquidemônio de Dross. Em seguida, se ele não tiver nenhum marcador de óleo, você perde o jogo.
Toda vez que uma criatura que um oponente controla morre, o controlador dela perde 2 pontos de vida.

深沼翼邪鬼

飞行
深沼翼邪鬼进战场时上面有四个烁油指示物。
在你的维持开始时，从深沼翼邪鬼上移去一个烁油指示物。然后如果其上没有烁油指示物，则你输掉这盘游戏。
每当一个由对手操控的生物死去时，其操控者失去2点生命。

Archfiend of the Dross

Flying
This creature enters with four oil counters on it.
At the beginning of your upkeep, remove an oil counter from this creature. Then if it has no oil counters on it, you lose the game.
Whenever a creature an opponent controls dies, its controller loses 2 life.

Phyrexia: All Will Be One Promos

Phyrexia: All Will Be One

Flying
Archfiend of the Dross enters the battlefield with four oil counters on it.
At the beginning of your upkeep, remove an oil counter from Archfiend of the Dross. Then if it has no oil counters on it, you lose the game.
Whenever a creature an opponent controls dies, its controller loses 2 life.

If Archfiend of the Dross is no longer on the battlefield as its upkeep triggered ability resolves, use the number of oil counters it had the last time it existed on the battlefield to determine whether you lose the game. You can't remove oil counters from it if it's not on the battlefield, so you won't lose the game if it had only one oil counter on it before leaving the battlefield.

If Archfiend of the Dross somehow loses all of its oil counters due to an effect other than its upkeep triggered ability, this won't cause you to lose the game until the next time that ability resolves.