Tafel der Vollendung

{T}: Lege eine Ölmarke auf die Tafel der Vollendung.
{T}: Erzeuge {C}. Aktiviere diese Fähigkeit nur, falls zwei oder mehr Ölmarken auf der Tafel der Vollendung liegen.
{1}, {T}: Ziehe eine Karte. Aktiviere diese Fähigkeit nur, falls fünf oder mehr Ölmarken auf der Tafel der Vollendung liegen.

Tablilla de perfeccionamiento

{T}: Pon un contador de aceite sobre la Tablilla de perfeccionamiento.
{T}: Agrega {C}. Activa esto solo si la Tablilla de perfeccionamiento tiene dos o más contadores de aceite sobre ella.
{1}, {T}: Roba una carta. Activa esto solo si la Tablilla de perfeccionamiento tiene cinco o más contadores de aceite sobre ella.

Tablette de parachèvement

{T} : Mettez un marqueur « pétrole » sur la Tablette de parachèvement.
{T} : Ajoutez {C}. N'activez que si la Tablette de parachèvement a au moins deux marqueurs « pétrole » sur elle.
{1}, {T} : Piochez une carte. N'activez que si la Tablette de parachèvement a au moins cinq marqueurs « pétrole » sur elle.

Tavoletta del Completamento

{T}: Metti un segnalino olio sulla Tavoletta del Completamento.
{T}: Aggiungi {C}. Attiva solo se la Tavoletta del Completamento ha due o più segnalini olio.
{1}, {T}: Pesca una carta. Attiva solo se la Tavoletta del Completamento ha cinque o più segnalini olio.

完成化のタブレット

{T}：完成化のタブレットの上に油カウンター１個を置く。
{T}：{C}を加える。完成化のタブレットの上に２個以上の油カウンターがなければ起動できない。
{1}, {T}：カード１枚を引く。完成化のタブレットの上に５個以上の油カウンターがなければ起動できない。

Tábua da Completação

{T}: Coloque um marcador de óleo em Tábua da Completação.
{T}: Adicione {C}. Ative somente se Tábua da Completação tiver dois ou mais marcadores de óleo.
{1}, {T}: Compre um card. Ative somente se Tábua da Completação tiver cinco ou mais marcadores de óleo.

完化荣志

{T}：在完化荣志上放置一个烁油指示物。
{T}：加{C}。只能于完化荣志上有两个或更多烁油指示物时起动。
{1}，{T}：抓一张牌。只能于完化荣志上有五个或更多烁油指示物时起动。

Tablet of Compleation

{T}: Put an oil counter on Tablet of Compleation.
{T}: Add {C}. Activate only if Tablet of Compleation has two or more oil counters on it.
{1}, {T}: Draw a card. Activate only if Tablet of Compleation has five or more oil counters on it.