While one mouth feeds, the other chatters mindless paeans of Elesh Norn's glory.

Während ein Mund kaut, plappert der andere geistlose Lobgesänge von Elesh Norns Ruhm.

Mandibel-Justiziar

Lebensverknüpfung
Immer wenn ein anderes Artefakt unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, erhält der Mandibel-Justiziar +1/+1 bis zum Ende des Zuges.

Mientras una boca se alimenta, la otra murmulla cánticos ininteligibles sobre la gloria de Elesh Norn.

Ajusticiador con quijadas

Vínculo vital.
Siempre que otro artefacto entre al campo de batalla bajo tu control, el Ajusticiador con quijadas obtiene +1/+1 hasta el final del turno.

Tandis qu'une gueule se nourrit, l'autre radote des louanges insensées de la gloire d'Elesh Norn.

Justicier à mandibules

Lien de vie
À chaque fois qu'un autre artefact arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, le Justicier à mandibules gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.

Mentre una bocca si nutre, l'altra rivolge litanie senza senso alla gloria di Elesh Norn.

Giustiziere delle Mandibole

Legame vitale
Ogniqualvolta un altro artefatto entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, il Giustiziere delle Mandibole prende +1/+1 fino alla fine del turno.

片方の口を満たしている間は、もう片方がエリシュ・ノーンの栄光を無心の賛美で喋りたてる。

大顎の大司法官

絆魂
これでないアーティファクト１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、ターン終了時まで、大顎の大司法官は＋１/＋１の修整を受ける。

Enquanto uma boca se alimenta, a outra entoa cânticos insensatos à glória de Elesh Norn.

Justiciar da Mandíbula

Vínculo com a vida
Toda vez que outro artefato entra no campo de batalha sob seu controle, Justiciar da Mandíbula recebe +1/+1 até o final do turno.

一张嘴只顾吃喝，另一张嘴则用来吟唱艾蕾侬荣光的机械颂歌。

强颚裁断僧

系命
每当另一个神器在你的操控下进战场时，强颚裁断僧得+1/+1直到回合结束。

Mandible Justiciar

Lifelink
Whenever another artifact you control enters, this creature gets +1/+1 until end of turn.

Phyrexia: All Will Be One

Lifelink
Whenever another artifact enters the battlefield under your control, Mandible Justiciar gets +1/+1 until end of turn.