Salve der Rebellen

Affinität zu Ausrüstungen (Dieser Zauberspruch kostet beim Wirken für jede Ausrüstung, die du kontrollierst, {1} weniger.)
Die Salve der Rebellen fügt einer Kreatur oder einem Planeswalker deiner Wahl 5 Schadenspunkte zu. Jene bleibende Karte verliert Unzerstörbarkeit bis zum Ende des Zuges.

"¡Tu Gran Obra parece bastante frágil, Úrabrask!".

Salva de los rebeldes

Afinidad por equipos. (Te cuesta {1} menos lanzar este hechizo por cada Equipo que controlas.)
La Salva de los rebeldes hace 5 puntos de daño a la criatura o planeswalker objetivo. Ese permanente pierde la habilidad de indestructible hasta el final del turno.

« Ton Grand Ouvrage m'a l'air plutôt fragile, Urabrask ! »

Salve rebelle

Affinité pour les équipements (Ce sort coûte {1} de moins à lancer pour chaque équipement que vous contrôlez.)
La Salve rebelle inflige 5 blessures à une cible, créature ou planeswalker. Ce permanent perd l'indestructible jusqu'à la fin du tour.

"Quella tua Grande Opera sembra piuttosto fragile, Urabrask!"

Salva della Ribellione

Affinità con gli Equipaggiamenti (Questa magia costa {1} in meno per essere lanciata per ogni Equipaggiamento che controlli.)
La Salva della Ribellione infligge 5 danni a una creatura o a un planeswalker bersaglio. Quel permanente perde indistruttibile fino alla fine del turno.

「貴様の大いなる業とやらは中々脆そうだな、ウラブラスク！」

一斉蜂起

親和（装備品）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしている装備品１つにつき{1}少なくなる。）
クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。一斉蜂起はそれに５点のダメージを与える。ターン終了時まで、そのパーマネントは破壊不能を失う。

"Essa sua Grande Obra parece bem frágil, Urabrask!"

Salva Rebelde

Afinidade por Equipamento (Esta mágica custa {1} a menos para ser conjurada para cada Equipamento que você controla.)
Salva Rebelde causa 5 pontos de dano à criatura ou ao planeswalker alvo. Aquela permanente perde indestrutível até o final do turno.

「洼巴司，你的伟大志业看起来不堪一击！」

反抗迸火

武具共鸣（你每操控一个武具，此咒语便减少{1}来施放。）
反抗迸火对目标生物或鹏洛客造成5点伤害。该永久物失去不灭异能直到回合结束。

Rebel Salvo

Affinity for Equipment (This spell costs {1} less to cast for each Equipment you control.)
Rebel Salvo deals 5 damage to target creature or planeswalker. That permanent loses indestructible until end of turn.