Neyali, Vorhut der Sonnen

Angreifende Spielsteine, die du kontrollierst, haben Doppelschlag.
Immer wenn ein oder mehrere Spielsteine, die du kontrollierst, einen Spieler angreifen, schicke die oberste Karte deiner Bibliothek ins Exil. Während eines beliebigen Zuges, in dem du mit einem Spielstein angegriffen hast, kannst du jene Karte spielen.

Neyali, vanguardia de los soles

Las fichas atacantes que controlas tienen la habilidad de dañar dos veces.
Siempre que una o más fichas que controlas ataquen a un jugador, exilia la primera carta de tu biblioteca. Durante cualquier turno en el que atacaste con una ficha, puedes jugar esa carta.

Neyali, avant-garde des soleils

Les jetons attaquants que vous contrôlez ont la double initiative.
À chaque fois qu'au moins un jeton que vous contrôlez attaque un joueur, exilez la carte du dessus de votre bibliothèque. Pendant chaque tour où vous avez attaqué avec au moins un jeton, vous pouvez jouer cette carte.

Neyali, Avanguardia dei Soli

Le pedine attaccanti che controlli hanno doppio attacco.
Ogniqualvolta una o più pedine che controlli attaccano un giocatore, esilia la prima carta del tuo grimorio. Durante qualsiasi turno in cui hai attaccato con una pedina, puoi giocare quella carta.

太陽の先兵、ネヤリ

あなたがコントロールしていて攻撃しているすべてのトークンは二段攻撃を持つ。
あなたがコントロールしている１つ以上のトークンがプレイヤー１人を攻撃するたび、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。あなたがトークンで攻撃したターンの間、あなたはそのカードをプレイしてもよい。

Neyali, Vanguarda do Sol

As fichas atacantes que você controla têm golpe duplo.
Toda vez que uma ou mais fichas que você controla atacarem um jogador, exile o card no topo de seu grimório. Durante qualquer turno em que você atacou com uma ficha, você poderá jogar aquele card.

五阳先锋奈雅丽

由你操控且进行攻击的衍生物具有连击异能。
每当由你操控的一个或数个衍生物攻击任一牌手时，放逐你的牌库顶牌。于你以衍生物攻击过的回合中，你可以使用该牌。

Neyali, Suns' Vanguard

Attacking tokens you control have double strike.
Whenever one or more tokens you control attack a player, exile the top card of your library. During any turn you attacked with a token, you may play that card.

Phyrexia: All Will Be One Commander

Casting an exiled card causes it to leave exile. You can't cast it multiple times.

Neyali's effect doesn't change when you can cast the exiled card. For example, if you exile a sorcery card, you can cast it only during your main phase when the stack is empty.

The card Neyali exiles is exiled face up.

The effect allowing you to cast the exiled card if you attacked with a token continues to apply even if Neyali leaves the battlefield or another player gains control of it. It also continues to apply during later turns—as long as you attacked with a token during those later turns.

The second ability of Neyali, Suns' Vanguard triggers for each player you are attacking with one or more tokens. It does not trigger if you are attacking a planeswalker a player controls, but not that player.

You can cast the exiled card if the token that attacked is still in combat, if it's left combat, if it's left the battlefield, or even if combat is over.