Usine vulshoke

{T} : Ajoutez {R}. Mettez un marqueur « charge » sur l'Usine vulshoke.
{2}{R}, {T}, sacrifiez l'Usine vulshoke : Créez un jeton de créature-artefact X/X incolore Golem avec la célérité, X étant le nombre de marqueurs « charge » sur l'Usine vulshoke. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

Vulshokfabrik

{T}: Erzeuge {R}. Lege eine Ladungsmarke auf die Vulshokfabrik.
{2}{R}, {T}, opfere die Vulshokfabrik: Erzeuge einen X/X farblosen Golem-Artefaktkreaturenspielstein mit Eile, wobei X gleich der Anzahl an Ladungsmarken auf der Vulshokfabrik ist. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

Fábrica vúlshok

{T}: Agrega {R}. Pon un contador de carga sobre la Fábrica vúlshok.
{2}{R}, {T}, sacrificar la Fábrica vúlshok: Crea una ficha de criatura artefacto Gólem incolora X/X con la habilidad de prisa, donde X es la cantidad de contadores de carga sobre la Fábrica vúlshok. Activa esto solo como un conjuro.

Fabbrica Vulshok

{T}: Aggiungi {R}. Metti un segnalino carica sulla Fabbrica Vulshok.
{2}{R}, {T}, Sacrifica la Fabbrica Vulshok: Crea una pedina creatura artefatto Golem X/X incolore con rapidità, dove X è il numero di segnalini carica sulla Fabbrica Vulshok. Attiva solo come una stregoneria.

ヴァルショク工場

{T}：{R}を加える。ヴァルショク工場の上に蓄積カウンター１個を置く。
{2}{R}, {T}, ヴァルショク工場を生け贄に捧げる：速攻を持つ無色のＸ/Ｘのゴーレム・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。Ｘはヴァルショク工場の上にある蓄積カウンターの個数に等しい。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Fábrica Vulshoque

{T}: Adicione {R}. Coloque um marcador de carga em Fábrica Vulshoque.
{2}{R}, {T}, sacrifique Fábrica Vulshoque: Crie uma ficha de criatura artefato Golem incolor X/X com ímpeto, sendo X o número de marcadores de carga em Fábrica Vulshoque. Ative somente como um feitiço.

Vulshok Factory

{T}: Add {R}. Put a charge counter on Vulshok Factory.
{2}{R}, {T}, Sacrifice Vulshok Factory: Create an X/X colorless Golem artifact creature token with haste, where X is the number of charge counters on Vulshok Factory. Activate only as a sorcery.