Hexplatten-Mauerbrecher

Für Mirrodin (Wenn diese Ausrüstung ins Spiel kommt, erzeuge einen 2/2 roten Rebell-Kreaturenspielstein und lege sie dann an ihn an.)
Die ausgerüstete Kreatur erhält +2/+2.
Immer wenn die ausgerüstete Kreatur angreift und falls es die erste Kampfphase des Zuges ist, enttappe jede angreifende Kreatur. Nach dieser Phase gibt es eine zusätzliche Kampfphase.
Ausrüsten {3}{R}

Rompemuros hexarmado

¡Por Mirrodin (Cuando este Equipo entre al campo de batalla, crea una ficha de criatura Rebelde roja 2/2 y luego anéxalo a ella.)
La criatura equipada obtiene +2/+2.
Siempre que la criatura equipada ataque, si es la primera fase de combate del turno, endereza cada criatura atacante. Después de esta fase, hay una fase de combate adicional.
Equipar {3}{R}.

Brisemur d'hexaplaques

Pour Mirrodin (Quand cet équipement arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de créature 2/2 rouge Rebelle, puis attachez-lui cet équipement.)
La créature équipée gagne +2/+2.
À chaque fois que la créature équipée attaque, si c'est la première phase de combat du tour, dégagez chaque créature attaquante. Cette phase est suivie d'une phase de combat supplémentaire.
Équipement {3}{R}

Sfondamuri delle Esapiastre

Per Mirrodin (Quando questo Equipaggiamento entra nel campo di battaglia, crea una pedina creatura Ribelle 2/2 rossa, poi assegnalo ad essa.)
La creatura equipaggiata prende +2/+2.
Ogniqualvolta la creatura equipaggiata attacca, se è la prima fase di combattimento del turno, STAPpa ogni creatura attaccante. Dopo questa fase, c'è una fase di combattimento addizionale.
Equipaggiare {3}{R}

呪い板の壁壊し

ミラディンのために！（この装備品が戦場に出たとき、赤の２/２のレベル・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後、これをそれにつける。）
装備しているクリーチャーは＋２/＋２の修整を受ける。
装備しているクリーチャーが攻撃するたび、それがそのターンの１つ目の戦闘フェイズである場合、各攻撃クリーチャーをそれぞれアンタップする。このフェイズに続いて、追加の戦闘フェイズ１つを加える。
装備{3}{R}

Quebra-paredes de Hexaplaca

Por Mirrodin (Quando este Equipamento entrar no campo de batalha, crie uma ficha de criatura Rebelde vermelha 2/2 e anexe-o a ela.)
A criatura equipada recebe +2/+2.
Toda vez que a criatura equipada atacar, se for a primeira fase de combate do turno, desvire cada criatura atacante. Depois dessa fase, há uma fase de combate adicional.
Equipar {3}{R}

Hexplate Wallbreaker

For Mirrodin! (When this Equipment enters, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +2/+2.
Whenever equipped creature attacks, if it's the first combat phase of the turn, untap each attacking creature. After this phase, there is an additional combat phase.
Equip {3}{R}

Phyrexia: All Will Be One Commander

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +2/+2.
Whenever equipped creature attacks, if it's the first combat phase of the turn, untap each attacking creature. After this phase, there is an additional combat phase.
Equip {3}{R}

For Mirrodin
Equipped creature gets +2/+2.
Whenever equipped creature attacks, if it's the first combat phase of the turn, untap each attacking creature. After this phase, there is an additional combat phase.
Equip {3}{R}

If the Rebel is destroyed, the Equipment stays on the battlefield. Similarly, you may pay its equip cost to move it from the Rebel token to another creature you control.

If the ability causes two Rebel tokens to be created (due to an effect such as that of Mondrak, Glory Dominus), the Equipment becomes attached to only one of them.

If you attack with multiple creatures equipped with Hexplate Wallbreakers in one combat phase (or one creature equipped with multiple Hexplate Wallbreakers), you'll have that many additional combat phases, but your attacking creatures are untapped only during the current combat phase.

Once the equipped creature attacks and the triggered ability resolves, you get an additional combat phase even if the equipped creature doesn't survive the first combat phase.

The Rebel enters the battlefield as a 2/2 creature, then the Equipment becomes attached to it. Abilities that trigger when a creature enters the battlefield see that a 2/2 creature entered the battlefield.

There's no main phase between your combat phases, so you'll have no opportunity to cast spells or activate abilities that could only be activated any time you could cast a sorcery. For example, you won't be able to cast another creature or activate Hexplate Wallbreaker's equip ability between combats.

Untapping an attacking creature doesn't remove it from combat.