Goldwehr-Gambit

Affinität zu Ausrüstungen (Dieser Zauberspruch kostet beim Wirken für jede Ausrüstung, die du kontrollierst, {1} weniger.)
Erzeuge fünf 2/2 rote Rebell-Kreaturenspielsteine. Sie erhalten Eile bis zum Ende des Zuges. Für jeden der Spielsteine kannst du eine Ausrüstung, die du kontrollierst, an ihn anlegen.

Cuando Neyali dio la orden, se pusieron en posición y, cuando Otharri hizo la señal, atacaron.

Táctica de los Guardaoro

Afinidad por equipos. (Te cuesta {1} menos lanzar este hechizo por cada Equipo que controlas.)
Crea cinco fichas de criatura Rebelde rojas 2/2. Ganan la habilidad de prisa hasta el final del turno. Por cada una de esas fichas, puedes anexarle un Equipo que controlas.

Au commandement de Neyali, ils prirent position. Au signal d'Otharri, ils frappèrent.

Pari des gardorés

Affinité pour les équipements (Ce sort coûte {1} de moins à lancer pour chaque équipement que vous contrôlez.)
Créez cinq jetons de créature 2/2 rouge Rebelle. Ils acquièrent la célérité jusqu'à la fin du tour. Pour chacun de ces jetons, vous pouvez lui attacher un équipement que vous contrôlez.

A un ordine di Neyali, presero posizione. Al segnale di Otharri, attaccarono.

Mossa dei Custodi Aurei

Affinità con gli Equipaggiamenti (Questa magia costa {1} in meno per essere lanciata per ogni Equipaggiamento che controlli.)
Crea cinque pedine creatura Ribelle 2/2 rosse. Hanno rapidità fino alla fine del turno. Puoi assegnare un Equipaggiamento che controlli a ognuna di quelle pedine.

ネヤリの命令で配置につき、オターリの合図で攻撃を繰り出す。

黄金守護の計略

親和（装備品）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしている装備品１つにつき{1}少なくなる。）
赤の２/２のレベル・クリーチャー・トークン５体を生成する。ターン終了時まで、それらは速攻を得る。それらの各トークンにそれぞれ、あなたがコントロールしている装備品１つをつけてもよい。

Sob o comando de Neyali, eles se posicionaram. Ao sinal de Otharri, eles atacaram.

Gambito dos Guardiões Dourados

Afinidade por Equipamento (Esta mágica custa {1} a menos para ser conjurada para cada Equipamento que você controla.)
Crie cinco fichas de criatura Rebelde vermelha 2/2. Elas ganham ímpeto até o final do turno. Para cada uma dessas fichas, você pode anexar um Equipamento que você controle a cada.

Goldwardens' Gambit

Affinity for Equipment (This spell costs {1} less to cast for each Equipment you control.)
Create five 2/2 red Rebel creature tokens. They gain haste until end of turn. For each of those tokens, you may attach an Equipment you control to it.

Phyrexia: All Will Be One Commander

Affinity for Equipment
Create five 2/2 red Rebel creature tokens. They gain haste until end of turn. For each of those tokens, you may attach an Equipment you control to it.

You choose which Equipment to attach to each token, then attach those Equipment all at once. You can't move the same Equipment around to each of the tokens as the ability resolves.