Der Izzet-Dampfirrgarten

Immer wenn ein Spieler einen Spontanzauber oder eine Hexerei wirkt, kopiert dieser Spieler den Zauberspruch. Der Spieler kann neue Ziele für die Kopie bestimmen.
Immer wenn du chaos würfelst, kosten Spontanzauber und Hexereien, die du in diesem Zug wirkst, {3} weniger.

Laberinto de vapor ízzet

Siempre que un jugador lance un hechizo instantáneo o conjuro, ese jugador lo copia. El jugador puede elegir nuevos objetivos para la copia.
Siempre que lances caos, los hechizos instantáneos o conjuros que lances este turno te cuesta {3} menos lanzarlos.

Labyrinthe de vapeur d'Izzet

À chaque fois qu'un joueur lance un sort d'éphémère ou de rituel, ce joueur le copie. Le joueur peut choisir de nouvelles cibles pour la copie.
À chaque fois que vous obtenez chaos, les sorts d'éphémère et de rituel que vous lancez ce tour-ci coûtent {3} de moins à lancer.

Labirinto di Vapore Izzet

Ogniqualvolta un giocatore lancia una magia istantaneo o stregoneria, quel giocatore copia quella magia. Il giocatore può scegliere nuovi bersagli per la copia.
Ogniqualvolta tiri caos, le magie istantaneo e stregoneria che lanci in questo turno costano {3} in meno per essere lanciate.

イゼットの蒸気迷路

いずれかのプレイヤーがインスタント呪文かソーサリー呪文を１つ唱えるたび、そのプレイヤーはそれをコピーする。 そのプレイヤーはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。
あなたがchaosを出すたび、このターンあなたが唱えるインスタント呪文やソーサリー呪文は、唱えるためのコストが{3}少なくなる。

Izzet Steam Maze

Whenever a player casts an instant or sorcery spell, that player copies it. The player may choose new targets for the copy.
Whenever chaos ensues, instant and sorcery spells you cast this turn cost {3} less to cast.

Planechase Anthology Planes

Whenever a player casts an instant or sorcery spell, that player copies it. The player may choose new targets for the copy.
Whenever you roll {Chaos}, instant and sorcery spells you cast this turn cost {3} less to cast.

Planechase Planes

Whenever a player casts an instant or sorcery spell, that player copies it. The player may choose new targets for the copy.
Whenever you roll chaos, instant and sorcery spells you cast this turn cost {3} less to cast.

A copy is created even if the spell that caused Izzet Steam Maze's first ability to trigger has been countered by the time that ability resolves.

A face-up plane card that's turned face down becomes a new object with no relation to its previous existence. In particular, it loses all counters it may have had.

A plane card is treated as if its text box included "When you roll {PW}, put this card on the bottom of its owner's planar deck face down, then move the top card of your planar deck off that planar deck and turn it face up." This is called the "planeswalking ability."

If an ability of a plane refers to "you," it's referring to whoever the plane's controller is at the time, not to the player that started the game with that plane card in their deck. Many abilities of plane cards affect all players, while many others affect only the planar controller, so read each ability carefully.

If the spell that's copied has an X whose value was determined as it was cast (like Earthquake does), the copy has the same value of X.

If the spell that's copied is modal (that is, it says "Choose one —" or the like), the copy will have the same mode. Its controller can't choose a different one.

Izzet Steam Maze's first ability will copy any instant or sorcery spell, not just one with targets.

The controller of a face-up plane card is the player designated as the "planar controller." Normally, the planar controller is whoever the active player is. However, if the current planar controller would leave the game, instead the next player in turn order that wouldn't leave the game becomes the planar controller, then the old planar controller leaves the game. The new planar controller retains that designation until they leave the game or a different player becomes the active player, whichever comes first.

The controller of the copy can't choose to pay any additional costs for the copy. However, effects based on any additional costs that were paid for the original spell are copied as though those same costs were paid for the copy too.

The controller of the spell that caused Izzet Steam Maze's first ability to trigger also controls the copy. The copy resolves before the original spell.

The copy that Izzet Steam Maze's first ability creates is created on the stack, so it's not "cast." Abilities that trigger when a player casts a spell (like Izzet Steam Maze's first ability itself) won't trigger.

The copy will have the same targets as the spell it's copying unless its controller chooses new ones. That player may change any number of the targets, including all of them or none of them. The new targets must be legal.

The effect of Izzet Steam Maze's first ability is mandatory. You must copy the spell whether you want to or not.