Immersturm

Immer wenn eine Kreatur ins Spiel kommt, kann der Beherrscher dieser Kreatur sie einer Kreatur oder einem Spieler seiner Wahl Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zufügen lassen.
Immer wenn du chaos würfelst, schicke eine Kreatur deiner Wahl ins Exil und bringe sie dann unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurück.

Siempre que una criatura entre al campo de batalla, el controlador de esa criatura puede hacer que le haga daño igual a su fuerza a la criatura o jugador objetivo de su elección.
Siempre que lances caos, exilia la criatura objetivo, luego regrésala al campo de batalla bajo el control de su propietario.

À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille, le contrôleur de cette créature peut faire qu'elle inflige un nombre de blessures égal à sa force à une cible, créature ou joueur, de son choix.
À chaque fois que vous obtenez chaos, exilez la créature ciblée et renvoyez-la ensuite sur le champ de bataille, sous le contrôle de son propriétaire.

Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia, il controllore di quella creatura può farle infliggere danno pari alla sua forza a una creatura o a un giocatore bersaglio a sua scelta.
Ogniqualvolta tiri caos, esilia una creatura bersaglio, poi rimettila sul campo di battaglia sotto il controllo del suo proprietario.

イマースターム

クリーチャーが１体戦場に出るたび、そのクリーチャーのコントローラーが選んだクリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。その戦場に出たクリーチャーのコントローラーは「このクリーチャーは、それに自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。」を選んでもよい。
あなたがchaosを出すたび、クリーチャー１体を対象とする。それを追放し、その後それをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

Whenever a creature enters, that creature's controller may have it deal damage equal to its power to any target of their choice.
Whenever chaos ensues, exile target creature, then return it to the battlefield under its owner's control.

Planechase Anthology Planes

Whenever a creature enters the battlefield, that creature's controller may have it deal damage equal to its power to target creature or player of his or her choice.
Whenever you roll {Chaos}, exile target creature, then return it to the battlefield under its owner's control.

Planechase Planes

Whenever a creature enters the battlefield, that creature's controller may have it deal damage equal to its power to target creature or player of his or her choice.
Whenever you roll chaos, exile target creature, then return it to the battlefield under its owner's control.

A face-up plane card that's turned face down becomes a new object with no relation to its previous existence. In particular, it loses all counters it may have had.

A plane card is treated as if its text box included "When you roll {PW}, put this card on the bottom of its owner's planar deck face down, then move the top card of your planar deck off that planar deck and turn it face up." This is called the "planeswalking ability."

A token that has left the battlefield can't come back onto the battlefield. If the chaos ability exiles a token, that token remains in exile until state-based actions are checked, then it ceases to exist.

Any "as [this permanent] enters" choices for the card returned by the chaos ability are made by that card's owner, not its old controller or the controller of the chaos ability.

If a creature controlled by a player other than the planar controller enters, the planar controller (not the creature's controller) controls Immersturm's triggered ability. That means that if multiple creatures enter at the same time, that player controls all of Immersturm's triggered abilities and may put them on the stack in whichever order they like. The last one put on the stack is the first one to resolve.

If an ability of a plane refers to "you," it's referring to whoever the plane's controller is at the time, not to the player that started the game with that plane card in their deck. Many abilities of plane cards affect all players, while many others affect only the planar controller, so read each ability carefully.

The controller of a face-up plane card is the player designated as the "planar controller." Normally, the planar controller is whoever the active player is. However, if the current planar controller would leave the game, instead the next player in turn order that wouldn't leave the game becomes the planar controller, then the old planar controller leaves the game. The new planar controller retains that designation until they leave the game or a different player becomes the active player, whichever comes first.

When the chaos ability resolves, the targeted creature is exiled, then immediately returned to the battlefield as a new permanent with no relation to its previous existence.