Grixis

Blaue, schwarze und/oder rote Kreaturenkarten in deinem Friedhof haben Exhumieren. Die Exhumierungskosten sind gleich ihrer Manakosten. (Bezahle die Manakosten der Karte: Bringe sie ins Spiel zurück. Die Kreatur hat Eile. Schicke sie zu Beginn des nächsten Endsegments oder falls sie das Spiel verlassen würde ins Exil. Spiele Exhumieren nur wie eine Hexerei.)
Immer wenn du chaos würfelst, bringe eine Kreaturenkarte deiner Wahl aus einem Friedhof unter deiner Kontrolle ins Spiel.

Las cartas de criatura azules, negras y/o rojas en tu cementerio tienen la habilidad de desenterrar. El coste de desenterrar es igual al coste de maná de la carta. (Pagar el coste de maná de la carta: Regrésala al campo de batalla. La criatura gana la habilidad de prisa. Exíliala al comienzo del próximo paso final o si fuera a dejar el campo de batalla. Desentierra sólo como un conjuro.)
Siempre que lances caos, pon la carta de criatura objetivo de un cementerio en el campo de batalla bajo tu control.

Les cartes de créature bleues, noires et/ou rouges dans votre cimetière ont l'exhumation. Le coût d'exhumation est égal au coût de mana de la carte. (Payez le coût de mana de la carte : Renvoyez-la sur le champ de bataille. La créature acquiert la célérité. Exilez-la au début de la prochaine étape de fin ou si elle devait quitter le champ de bataille. N'exhumez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)
À chaque fois que vous obtenez chaos, mettez sur le champ de bataille, sous votre contrôle, la carte de créature ciblée d'un cimetière.

Le carte creatura blu, nere e/o rosse nel tuo cimitero hanno dissotterrare. Il costo di dissotterrare è pari al costo di mana della carta. (Paga il costo di mana della carta: Rimettila sul campo di battaglia. La creatura ha rapidità. Esiliala all'inizio della prossima sottofase finale o se dovesse lasciare il campo di battaglia. Dissotterra solo quando potresti giocare una stregoneria.)
Ogniqualvolta tiri caos, metti sul campo di battaglia sotto il tuo controllo una carta creatura bersaglio da un cimitero.

グリクシス

あなたの墓地にある青か黒か赤のクリーチャー・カードは蘇生を持つ。 その蘇生コストは、そのカード自身のマナ・コストに等しい。 （そのカードのマナ・コストを支払う：それを戦場に戻す。 そのクリーチャーは速攻を得る。 次の終了ステップの開始時かそれが戦場を離れた場合に、それを追放する。 蘇生はソーサリーとしてのみ行う。）
あなたがchaosを出すたび、いずれかの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたのコントロール下で戦場に出す。

Blue, black, and/or red creature cards in your graveyard have unearth. The unearth cost is equal to the card's mana cost. (Pay the card's mana cost: Return it to the battlefield. The creature gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)
Whenever chaos ensues, put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control.

Planechase Anthology Planes

Blue, black, and/or red creature cards in your graveyard have unearth. The unearth cost is equal to the card's mana cost. (Pay the card's mana cost: Return it to the battlefield. The creature gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)
Whenever you roll {Chaos}, put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control.

Planechase Planes

Blue, black, and/or red creature cards in your graveyard have unearth. The unearth cost is equal to the card's mana cost. (Pay the card's mana cost: Return it to the battlefield. The creature gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)
Whenever you roll chaos, put target creature card in a graveyard onto the battlefield under your control.

A face-up plane card that's turned face down becomes a new object with no relation to its previous existence. In particular, it loses all counters it may have had.

A plane card is treated as if its text box included "When you roll {PW}, put this card on the bottom of its owner's planar deck face down, then move the top card of your planar deck off that planar deck and turn it face up." This is called the "planeswalking ability."

Activating a creature card's unearth ability isn't the same as casting the creature card. The unearth ability is put on the stack, but the creature card is not. Spells and abilities that interact with activated abilities (such as Stifle) will interact with unearth, but spells and abilities that interact with spells (such as Essence Scatter) will not.

At the beginning of the end step, a creature returned to the battlefield with unearth is exiled. This is a delayed triggered ability, and it can be countered by effects such as Stifle or Voidslime that counter triggered abilities. If the ability is countered, the creature will stay on the battlefield and the ability won't trigger again. However, the replacement effect will still exile the creature if it would eventually leave the battlefield.

Despite the appearance of the reminder text, the unearth abilities that Grixis grants are activated abilities of each individual blue, black, and/or red creature card in a graveyard. They're not activated abilities of Grixis.

Grixis may cause a creature card in a graveyard to have multiple unearth abilities. Its owner may activate any one of those abilities.

If a creature returned to the battlefield with unearth would leave the battlefield for any reason, it's exiled instead — unless the spell or ability that's causing the creature to leave the battlefield is actually trying to exile it! In that case, it succeeds at exiling it. If it later returns the creature card to the battlefield (as Oblivion Ring or Flickerwisp might, for example), the creature card will return to the battlefield as a new permanent with no relation to its previous existence. The unearth effect will no longer apply to it.

If an ability of a plane refers to "you," it's referring to whoever the plane's controller is at the time, not to the player that started the game with that plane card in their deck. Many abilities of plane cards affect all players, while many others affect only the planar controller, so read each ability carefully.

If you activate a creature card's unearth ability but that card is removed from your graveyard before the ability resolves, that unearth ability will resolve and do nothing.

The controller of a face-up plane card is the player designated as the "planar controller." Normally, the planar controller is whoever the active player is. However, if the current planar controller would leave the game, instead the next player in turn order that wouldn't leave the game becomes the planar controller, then the old planar controller leaves the game. The new planar controller retains that designation until they leave the game or a different player becomes the active player, whichever comes first.

Unearth grants haste to the creature that's returned to the battlefield. However, neither of the exile abilities is granted to that creature. If that creature loses all its abilities, it will still be exiled at the beginning of the end step, and if it would leave the battlefield, it is still exiled instead.

Unlike the unearth ability, the chaos ability returns a creature card from a graveyard to the battlefield indefinitely.