Linvala die Bewahrerin

Fliegend
Wenn Linvala die Bewahrerin ins Spiel kommt und falls ein Gegner mehr Lebenspunkte hat als du, erhältst du 5 Lebenspunkte dazu.
Wenn Linvala ins Spiel kommt und falls ein Gegner mehr Kreaturen kontrolliert als du, bringe einen 3/3 weißen Engel-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit ins Spiel.

Linvala, la Preservadora

Vuela.
Cuando Linvala, la Preservadora entre al campo de batalla, si un oponente tiene más vidas que tú, ganas 5 vidas.
Cuando Linvala entre al campo de batalla, si un oponente controla más criaturas que tú, pon en el campo de batalla una ficha de criatura Ángel blanca 3/3 con la habilidad de volar.

Linvala, la Préservatrice

Vol
Quand Linvala, la Préservatrice arrive sur le champ de bataille, si un adversaire a plus de points de vie que vous, vous gagnez 5 points de vie.
Quand Linvala arrive sur le champ de bataille, si un adversaire contrôle plus de créatures que vous, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 3/3 blanche Ange avec le vol.

Linvala, la Protettrice

Volare
Quando Linvala, la Protettrice entra nel campo di battaglia, se un avversario ha più punti vita di te, guadagni 5 punti vita.
Quando Linvala entra nel campo di battaglia, se un avversario controlla più creature di te, metti sul campo di battaglia una pedina creatura Angelo 3/3 bianca con volare.

保護者、リンヴァーラ

飛行
保護者、リンヴァーラが戦場に出たとき、対戦相手１人のライフがあなたより多い場合、あなたは５点のライフを得る。
保護者、リンヴァーラが戦場に出たとき、対戦相手１人があなたより多くのクリーチャーをコントロールしている場合、飛行を持つ白の３/３の天使・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。

보호자 린발라

비행
보호자 린발라가 전장에 들어올 때, 상대의 생명점이 당신보다 높다면, 당신은 생명 5점을 얻는다.
린발라가 전장에 들어올 때, 상대가 조종하는 생물이 당신보다 많다면, 비행을 가진 3/3 백색 천사 생물 토큰 한 개를 전장에 놓는다.

Linvala, a Preservadora

Voar
Quando Linvala, a Preservadora, entrar no campo de batalha, se um oponente tiver mais pontos de vida que você, você ganhará 5 pontos de vida.
Quando Linvala entrar no campo de batalha, se um oponente controlar mais criaturas que você, coloque no campo de batalha uma ficha de criatura branca 3/3 do tipo Anjo com voar.

Линвала, Охранительница

Полет
Когда Линвала, Охранительница выходит на поле битвы, если у оппонента больше жизней, чем у вас, вы получаете 5 жизней.
Когда Линвала выходит на поле битвы, если под контролем оппонента больше существ, чем у вас, положите на поле битвы одну фишку существа 3/3 белый Ангел с Полетом.

存护天使琳法拉

飞行
当存护天使琳法拉进战场时，若某对手的生命比你多，则你获得5点生命。
当琳法拉进战场时，若某对手操控的生物比你多，则将一个3/3白色，具飞行异能的天使衍生生物放进战场。

存護天使琳法拉

飛行
當存護天使琳法拉進戰場時，若某對手的生命比你多，則你獲得5點生命。
當琳法拉進戰場時，若某對手操控的生物比你多，則將一個3/3白色，具飛行異能的天使衍生生物放進戰場。

Linvala, the Preserver

Flying
When Linvala, the Preserver enters, if an opponent has more life than you, you gain 5 life.
When Linvala enters, if an opponent controls more creatures than you, create a 3/3 white Angel creature token with flying.

Oath of the Gatewatch

Flying
When Linvala, the Preserver enters the battlefield, if an opponent has more life than you, you gain 5 life.
When Linvala enters the battlefield, if an opponent controls more creatures than you, put a 3/3 white Angel creature token with flying onto the battlefield.

Oath of the Gatewatch Promos

For each triggered ability, the game checks to see if the condition is true at the moment the ability would trigger. If the condition isn’t true, the ability won’t trigger. If the ability does trigger, the game will check again to see if the condition is true as the ability tries to resolve. If it’s not true at that time, the ability won’t do anything.

In a multiplayer game, it’s possible for the condition to be true at both times but with respect to two different opponents.