The nomadic kor carry only necessities on their long treks. The coming of the Eldrazi redefined "necessities."

Die nomadischen Kor nehmen auf ihren Reisen nur das Nötigste mit. Durch das Erscheinen der Eldrazi wurde „das Nötigste" neu definiert.

Steinschmelz-Meisterstück

Die ausgerüstete Kreatur erhält +1/+1 für jede andere Kreatur, die du kontrollierst und mit der sie einen Kreaturentyp gemeinsam hat.
Ausrüsten {2}

Los kor solo llevan artículos de primera necesidad en sus travesías nómadas. La llegada de los Eldrazi redefinió el concepto "de primera necesidad".

Obra maestra de la fragua de piedra

La criatura equipada obtiene +1/+1 por cada otra criatura que controlas que comparta un tipo de criatura con ella.
Equipar {2}.

Les nomades kor ne portent que le strict nécessaire dans leurs voyages. L'arrivée des Eldrazi a fait évoluer la définition du « strict nécessaire ».

Chef-d'œuvre du forgepierre

La créature équipée gagne +1/+1 pour chaque autre créature que vous contrôlez qui partage un type de créature avec elle.
Équipement {2}

I nomadi kor portano con sé solo il necessario nei loro lunghi viaggi. L'avvento degli Eldrazi ha ridefinito il concetto di "necessario".

Capolavoro dei Forgiapietra

La creatura equipaggiata prende +1/+1 per ogni altra creatura che controlli che condivide un tipo di creatura con essa.
Equipaggiare {2}

遊牧民のコーは長い旅の間、必要最小限の荷物しか持たない。エルドラージはその「必要最小限」を変えてしまった。

石鍛冶の傑作

装備しているクリーチャーは、あなたがコントロールする、それと共通のクリーチャー・タイプを持つ他のクリーチャー１体につき＋１/＋１の修整を受ける。
装備{2}

유목민 코르는 장거리 여행을 떠날 때 필수품만을 가져간다. 이 '필수품'은 엘드라지의 등장 이후 새롭게 정의되었다.

암석주술사의 걸작

장착된 생물은 당신이 조종하는 생물 중 장착된 생물과 생물 유형이 같은 다른 생물 한 개당 +1/+1을 받는다.
장착 {2}

Os kor nômades levam apenas o necessário em suas longas viagens. A chegada dos Eldrazi redefiniu o "necessário".

Obra-prima de Litoforjaria

A criatura equipada recebe +1/+1 para cada outra criatura que você controla que compartilha um tipo de criatura com ela.
Equipar {2}

Коры-кочевники в свои долгие переходы берут лишь самое необходимое. С появлением Эльдрази представления о необходимом сильно поменялись.

Шедевр Кователя Камней

Снаряженное существо получает +1/+1 за каждое другое существо под вашим контролем, у которого есть такой же тип существа, как у него.
Снарядить {2}

游牧的寇族在长途迁徙途中只会带上必需品。奥札奇的出现赋予了「必需品」新的含义。

锻石神甲

对佩带此武具的生物而言，你每操控一个与它具共通之生物类别的其他生物，它便得+1/+1。
佩带{2}

游牧的寇族在長途遷徙途中只會帶上必需品。奧札奇的出現賦予了「必需品」新的含義。

鍛石神甲

對佩帶此武具的生物而言，你每操控一個與它具共通之生物類別的其他生物，它便得+1/+1。
佩帶{2}

Stoneforge Masterwork

Equipped creature gets +1/+1 for each other creature you control that shares a creature type with it.
Equip {2}

Oath of the Gatewatch

Oath of the Gatewatch Promos

The bonus is only +1/+1 per applicable creature, even if it shares more than one creature type with the equipped creature. For example, if the equipped creature is a Human Shaman and you control a Human Warrior, a Goblin Shaman, and another Human Shaman, the equipped creature will get +3/+3.

The bonus will change as the creatures you control change. This may cause the equipped creature to lose toughness and die because of damage dealt earlier in the turn.