When Kozilek destroyed Sea Gate, distant Valakut could not contain its grief.

Als Kozilek Seetor zerstörte, konnte selbst der weit entfernte Valakut seinen Gram nicht unterdrücken.

Valakuts Tränen

Valakuts Tränen können nicht von Zaubersprüchen oder Fähigkeiten neutralisiert werden.
Valakuts Tränen fügen einer fliegenden Kreatur deiner Wahl 5 Schadenspunkte zu.

Cuando Kozilek destruyó Portal Marino, el lejano Valakut no pudo contener su dolor.

Lágrimas de Valakut

Las Lágrimas de Valakut no pueden ser contrarrestadas por hechizos o habilidades.
Las Lágrimas de Valakut hacen 5 puntos de daño a la criatura objetivo con la habilidad de volar.

Lorsque Porte des Mers fut détruit par Kozilek, au loin, Valakut ne put contenir sa peine.

Larmes de Valakut

Les Larmes de Valakut ne peuvent pas être contrecarrées par des sorts ou des capacités.
Les Larmes de Valakut infligent 5 blessures à une créature avec le vol ciblée.

Quando Kozilek distrusse Portale Marino, il lontano Valakut non seppe contenere il suo dolore.

Lacrime di Valakut

Le Lacrime di Valakut non possono essere neutralizzate da magie o abilità.
Le Lacrime di Valakut infliggono 5 danni a una creatura bersaglio con volare.

コジレックが海門を破壊したとき、遠く離れたヴァラクートも悲しみに沈んだ。

ヴァラクートの涙

ヴァラクートの涙は呪文や能力によっては打ち消されない。
飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。ヴァラクートの涙はそれに５点のダメージを与える。

코질렉이 바다 관문을 파괴할 때 멀리 있던 발라쿠트는 그 슬픔을 주체할 수 없었다.

발라쿠트의 눈물

발라쿠트의 눈물은 주문이나 능력으로 무효화될 수 없다.
비행을 가진 생물을 목표로 정한다. 발라쿠트의 눈물은 그 생물에게 피해 5점을 입힌다.

Quando Kozilek destruiu Portão Marinho, a distante Valakut não conseguiu conter seu pesar.

Lágrimas de Valakut não pode ser anulada por mágicas nem habilidades.
Lágrimas de Valakut causa 5 pontos de dano à criatura alvo com voar.

Когда Козилек уничтожил Мореград, даже в далеком Валакуте не смогли сдержать слез.

Слезы Валакута

Слезы Валакута не могут быть отменены заклинаниями или способностями.
Слезы Валакута наносят 5 повреждений целевому существу с Полетом.

听闻寇基雷毁灭海户，就连地处远方的瓦拉库也无法掩饰其伤悲。

瓦拉库之泪

瓦拉库之泪不能被咒语或异能反击。
瓦拉库之泪对目标具飞行异能的生物造成5点伤害。

聽聞寇基雷毀滅海戶，就連地處遠方的瓦拉庫也無法掩飾其傷悲。

瓦拉庫之淚

瓦拉庫之淚不能被咒語或異能反擊。
瓦拉庫之淚對目標具飛行異能的生物造成5點傷害。

Tears of Valakut

This spell can't be countered.
Tears of Valakut deals 5 damage to target creature with flying.

Oath of the Gatewatch

Tears of Valakut can't be countered by spells or abilities.
Tears of Valakut deals 5 damage to target creature with flying.