Angriff der Pyromagierin

Immer wenn du deinen zweiten Zauberspruch innerhalb desselben Zuges wirkst, fügt der Angriff der Pyromagierin einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl 2 Schadenspunkte zu.

Nunca le preguntes a una piromante si eso es todo lo que puede hacer.

Asalto de la piromante

Siempre que lances tu segundo hechizo cada turno, el Asalto de la piromante hace 2 puntos de daño a la criatura o jugador objetivo.

Ne demandez jamais à une pyromancienne si c'est tout ce qu'elle a dans le ventre.

Assaut du pyromancien

À chaque fois que vous lancez votre deuxième sort chaque tour, l'Assaut du pyromancien inflige 2 blessures à une cible, créature ou joueur.

Mai chiedere a una piromante se non sappia fare di meglio.

Assalto della Piromante

Ogniqualvolta lanci la tua seconda magia in ogni turno, l'Assalto della Piromante infligge 2 danni a una creatura o a un giocatore bersaglio.

紅蓮術師にそれで全力かと問うてはならぬ。

紅蓮術師の突撃

あなたが各ターンのあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。紅蓮術師の突撃はそれに２点のダメージを与える。

절대로 화염술사에게 그게 최선이었냐고 묻지 마라.

화염술사의 공격

각 턴에 당신이 두 번째로 주문을 발동할 때마다, 생물이나 플레이어를 목표로 정한다. 화염술사의 공격은 그 목표에게 피해 2점을 입힌다.

Jamais pergunte a uma piromante se aquilo é tudo que ela consegue fazer.

Assalto da Piromante

Toda vez que você conjurar sua segunda mágica a cada turno, Assalto da Piromante causará 2 pontos de dano à criatura ou ao jogador alvo.

Не стоит спрашивать пироманта, все ли это, на что он способен.

Атака Пироманта

Каждый раз, когда вы разыгрываете ваше второе заклинание в каждом ходу, Атака Пироманта наносит 2 повреждения целевому существу или игроку.

千万不要讥讽烈焰术士的本领不过如此。

烈焰术士突袭

每当你施放每回合中你的第二个咒语时，烈焰术士突袭对目标生物或牌手造成2点伤害。

千萬不要譏諷烈焰術士的本領不過如此。

烈焰術士突襲

每當你施放每回合中你的第二個咒語時，烈焰術士突襲對目標生物或玩家造成2點傷害。

Pyromancer's Assault

Whenever you cast your second spell each turn, Pyromancer's Assault deals 2 damage to any target.

Oath of the Gatewatch

Whenever you cast your second spell each turn, Pyromancer's Assault deals 2 damage to target creature or player.

The ability can trigger only once each turn. The ability will resolve before the second spell resolves. It doesn’t matter if the first spell you cast that turn has resolved, was countered, or is still on the stack.