Enorme Energieklinge

Die ausgerüstete Kreatur erhält +4/+0.
Immer wenn die Enorme Energieklinge an eine Kreatur angelegt wird, tappe die Kreatur.
Ausrüsten {2} ({2}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)

Espadón de energía

La criatura equipada obtiene +4/+0.
Siempre que el Espadón de energía se anexe a una criatura, gira esa criatura.
Equipar {2}. ({2}: Anexa este Equipo a la criatura objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)

Énorme lame d'énergie

La créature équipée gagne +4/+0.
À chaque fois que l'Énorme lame d'énergie devient attachée à une créature, engagez cette créature.
Équipement {2} ({2} : Attachez à une créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

Lama di Energia Enorme

La creatura equipaggiata prende +4/+0.
Ogniqualvolta la Lama di Energia Enorme viene assegnata a una creatura, TAPpa quella creatura.
Equipaggiare {2} ({2}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo come una stregoneria.)

「重いって？君にはそうかもね。」

超力刃

装備しているクリーチャーは＋４/＋０の修整を受ける。
超力刃がクリーチャーについた状態になるたび、そのクリーチャーをタップする。
装備{2}（{2}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

거대한 에너지 검

장착된 생물은 +4/+0을 받는다.
거대한 에너지 검이 생물에게 부착될 때마다, 그 생물을 탭한다.
장착 {2} ({2}: 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 이 장비를 부착한다. 집중마법 시기에만 장착할 수 있다.)

Lâmina de Energia Enorme

A criatura equipada recebe +4/+0.
Toda vez que Lâmina de Energia Enorme se tornar anexada a uma criatura, vire aquela criatura.
Equipar {2} ({2}: Anexe este equipamento à criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)

«Тяжело? Может быть, для тебя».

Гигантский Клинок Энергии

Снаряженное существо получает +4/+0.
Каждый раз, когда Гигантский Клинок Энергии становится прикрепленным к существу, поверните то существо.
Снарядить {2} ({2}: прикрепите к целевому существу под вашим контролем. Снаряжайте только как волшебство.)

庞巨能量刃

佩带此武具的生物得+4/+0。
每当庞巨能量刃新贴附在生物上时，横置该生物。
佩带{2}（{2}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

龐巨能量刃

佩帶此武具的生物得+4/+0。
每當龐巨能量刃新貼附在生物上時，橫置該生物。
佩帶{2}（{2}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）

Enormous Energy Blade

Equipped creature gets +4/+0.
Whenever this Equipment becomes attached to a creature, tap that creature.
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)