"I folded a model in paper first to test the relative tensile strength of the plates."
—Katsumasa, the Animator

„Ich habe zuerst ein Modell aus Papier gefaltet, um die relative Zugfestigkeit der Platten zu testen."
—Katsumasa der Beleber

Futuristen-Wachposten

Bemannen 3 (Tappe eine beliebige Anzahl an Kreaturen, die du kontrollierst und die zusammen Stärke 3 oder mehr haben: Dieses Fahrzeug wird bis zum Ende des Zuges zu einer Artefaktkreatur.)

"Elaboré un modelo de papel antes para comprobar la fuerza de tensión de las placas".
—Katsumasa, el Animador

Centinela de los futuristas

Tripular 3. (Girar cualquier cantidad de criaturas que controlas con una fuerza total de 3 o más: Este Vehículo se convierte en una criatura artefacto hasta el final del turno.)

« J'ai d'abord utilisé un modèle en papier plié pour tester la résistance à la traction des plaques. »
— Katsumasa, l'animeur

Sentinelle futuriste

Pilotage 3 (Engagez n'importe quel nombre de créatures que vous contrôlez dont la force totale est supérieure ou égale à 3 : Ce véhicule devient une créature-artefact jusqu'à la fin du tour.)

"Ho prima creato un prototipo in origami per misurare la resistenza relativa alla trazione delle piastre."
—Katsumasa, l'Animatore

Sentinella Futurista

Manovrare 3 (TAPpa un qualsiasi numero di creature che controlli con forza totale pari o superiore a 3: Questo Veicolo diventa una creatura artefatto fino alla fine del turno.)

「最初に紙を折って模型を作り、装甲の相対強度を測定したのです。」
――命を与える者、カツマサ

未来派の歩哨

搭乗３（あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを、パワーの合計が３以上になるように選んでタップする：ターン終了時まで、この機体はアーティファクト・クリーチャーになる。）

"난 판금의 상대적인 인장 강도를 시험하기 위해 먼저 종이로 모델을 접어 보지."
—생기를 불어넣는 자, 카츠마사

미래주의자 보초

탑승 3 (당신이 조종하는 생물을 공격력 총합이 3 이상이 되도록 원하는 수만큼 탭한다: 이 탑승물은 턴종료까지 마법물체 생물이 된다.)

"Eu fiz um protótipo em dobradura antes para testar a força de tensão relativa das placas."
— Katsumasa, o Animador

Sentinela Futurista

Tripular 3 (Vire qualquer número de criaturas que você controla com total de poder igual ou superior a 3: Este Veículo torna-se uma criatura artefato até o final do turno.)

«Сначала я сложил модель из бумаги, чтобы проверить относительную прочность пластин на разрыв».
— Кацумаса, Оживитель

Часовой Футуристов

Экипаж 3 (Поверните любое количество существ под вашим контролем с суммарной силой 3 или более: эта Машина становится артефактом существом до конца хода.)

「我是先用纸来折出模型，好测试钢板之间的相对拉伸强度。」
～灵机贺津间佐

赛博派哨卫

搭载3（横置任意数量由你操控且力量总和等于或大于3的生物：此载具成为神器生物直到回合结束。）

「我是先用紙來折出模型，好測試鋼板之間的相對拉伸強度。」
～靈機賀津間佐

賽博派哨衛

搭載3（橫置任意數量由你操控且力量總和等於或大於3的生物：此載具成為神器生物直到回合結束。）

Futurist Sentinel

Crew 3 (Tap any number of creatures you control with total power 3 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)