Tameshi, Architekt der Realität

Immer wenn eine oder mehrere bleibende Karten, die keine Kreaturen sind, aus dem Spiel auf die Hand zurückgebracht werden, ziehe eine Karte. Diese Fähigkeit wird nur einmal pro Zug ausgelöst.
{X}{W}, Bringe ein Land, das du kontrollierst, auf die Hand seines Besitzers zurück: Bringe eine Artefakt- oder Verzauberungskarte deiner Wahl mit Manabetrag X oder weniger aus deinem Friedhof ins Spiel zurück. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

Tameshi, architecte de réalité

À chaque fois qu'au moins un permanent non-créature est renvoyé en main, piochez une carte. Cette capacité ne se déclenche qu'une seule fois par tour.
{X}{W}, renvoyez un terrain que vous contrôlez dans la main de son propriétaire : Renvoyez sur le champ de bataille une carte d'artefact ou d'enchantement ciblée avec une valeur de mana inférieure ou égale à X depuis votre cimetière. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

現実の設計者、タメシ

クリーチャーでない１つ以上のパーマネントが手札に戻されるたび、カード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。
{X}{W}, あなたがコントロールしている土地１つをオーナーの手札に戻す：あなたの墓地にありマナ総量がＸ以下でありアーティファクトやエンチャントであるカード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。起動はソーサリーとしてのみ行う。

实界筑师多枚实

每当一个或数个非生物永久物移回任一牌手的手上时，你抓一张牌。此异能每回合只会触发一次。
{X}{W}，将一个由你操控的地移回其拥有者手上：将目标法术力值等于或小于X的神器或结界牌从你的坟墓场移回战场。只能于法术时机起动。

Tameshi, Reality Architect

Whenever one or more noncreature permanents are returned to hand, draw a card. This ability triggers only once each turn.
{X}{W}, Return a land you control to its owner's hand: Return target artifact or enchantment card with mana value X or less from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.

Magic Online Promos

Kamigawa: Neon Dynasty

Kamigawa: Neon Dynasty Promos

Tameshi's first ability triggers only whenever one or more noncreature permanents are returned to hand from the battlefield. Noncreature permanent cards returned to hand from other zones do not cause this ability to trigger.