Löwenschärpe

{W}: Schicke eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ins Exil. Falls es eine bleibende Karte war, lege eine +1/+1-Marke auf die Löwenschärpe.
Die ausgerüstete Kreatur erhält +1/+1 für jede +1/+1-Marke auf der Löwenschärpe.
Rekonfigurieren {2}

Écharpe de lion

{W} : Exilez une carte ciblée depuis un cimetière. Si c'était une carte de permanent, mettez un marqueur +1/+1 sur l'Écharpe de lion.
La créature équipée gagne +1/+1 pour chaque marqueur +1/ +1 sur l'Écharpe de lion.
Reconfiguration {2}

獅子の飾緒

{W}：墓地にあるカード１枚を対象とする。それを追放する。それがパーマネント・カードであったなら、獅子の飾緒の上に＋１/＋１カウンター１個を置く。
装備しているクリーチャーは、獅子の飾緒の上に置かれている＋１/＋１カウンター１個につき＋１/＋１の修整を受ける。
換装{2}

狮头饰带

{W}：将目标牌从坟墓场放逐。如果它是永久物牌，则在狮头饰带上放置一个+1/+1指示物。
狮头饰带上每有一个+1/+1指示物，佩带此武具的生物便得+1/+1。
重配{2}

Lion Sash

{W}: Exile target card from a graveyard. If it was a permanent card, put a +1/+1 counter on Lion Sash.
Equipped creature gets +1/+1 for each +1/+1 counter on Lion Sash.
Reconfigure {2} ({2}: Attach to target creature you control; or unattach from a creature. Reconfigure only as a sorcery. While attached, this isn't a creature.)

Magic Online Promos

The List

Kamigawa: Neon Dynasty

Kamigawa: Neon Dynasty Promos

Although it causes an Equipment to become attached to a creature, reconfigure is not an “equip ability” for the purpose of cards like Fighter Class and Leonin Shikari.

An Equipment creature can never become attached to itself. If an effect tries to do this, nothing happens.

An Equipment creature with reconfigure can be attached to creatures by effects other than its reconfigure ability, such as the activated ability of Brass Squire.

An Equipment doesn't become tapped when the permanent it's attached to becomes tapped. For example, if you attack with a creature that is equipped with Acquisition Octopus, then use reconfigure to unattach Acquisition Octopus after combat, the Octopus will be untapped and could be used to block during your opponent's turn.

As soon as an Equipment creature with reconfigure stops being a creature, any Equipment and Auras with enchant creature abilities become unattached. Auras that can enchant an Equipment that isn't a creature remain attached to it.

Attaching an Equipment with reconfigure to a creature causes that Equipment to stop being a creature until it becomes unattached. It also loses any creature subtypes it had.

If a permanent with reconfigure is somehow still a creature after it becomes attached (perhaps due to an effect like that of March of the Machines), it immediately becomes unattached from the equipped creature.

If an Equipment with reconfigure somehow loses its abilities while it is attached, the effect causing it to not be a creature continues to apply until it becomes unattached.

Reconfigure represents two activated abilities. Reconfigure [cost] means “[Cost]: Attach this permanent to another target creature you control. Activate only as a sorcery,” and “[Cost]: Unattach this permanent. Activate only if this permanent is attached to a creature and only as a sorcery.”

Similarly, if an Equipment is tapped, its reconfigure abilities may still be activated and it may still become attached to creatures. Becoming attached doesn't untap it. In most cases, an attached Equipment being tapped won't affect gameplay, but it will be relevant if it becomes unattached again before it untaps.