Kappa-Abwracker

Ninjutsu {1}{G}
Der Kappa-Abwracker kommt mit einer Todesberührung-Marke ins Spiel.
Immer wenn der Kappa-Abwracker einem Spieler Kampfschaden zufügt, kannst du eine Todesberührung-Marke von ihm entfernen. Wenn du dies tust, schicke ein Artefakt oder eine Verzauberung deiner Wahl, das bzw. die der Spieler kontrolliert, ins Exil.

Destructor de tecnología kappa

Ninjutsu {1}{G}.
El Destructor de tecnología kappa entra al campo de batalla con un contador de toque mortal sobre él.
Siempre que el Destructor de tecnología kappa haga daño de combate a un jugador, puedes remover un contador de toque mortal de él. Cuando lo hagas, exilia el artefacto o encantamiento objetivo que controla ese jugador.

Kappa démolisseur de technologie

Ninjutsu {1}{G}
Le Kappa démolisseur de technologie arrive sur le champ de bataille avec un marqueur « contact mortel » sur lui.
À chaque fois que le Kappa démolisseur de technologie inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez lui retirer un marqueur « contact mortel ». Quand vous faites ainsi, exilez un artefact ciblé ou un enchantement ciblé que ce joueur contrôle.

Kappa Spaccatecnologia

Ninjutsu {1}{G}
Il Kappa Spaccatecnologia entra nel campo di battaglia con un segnalino tocco letale.
Ogniqualvolta il Kappa Spaccatecnologia infligge danno da combattimento a un giocatore, puoi rimuovere un segnalino tocco letale da esso. Quando lo fai, esilia un artefatto o un incantesimo bersaglio controllato da quel giocatore.

機械壊しの河童

忍術{1}{G}
機械壊しの河童は、接死・カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。
機械壊しの河童がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはこれの上から接死・カウンター１個を取り除いてもよい。そうしたとき、そのプレイヤーがコントロールしているアーティファクトやエンチャントのうち１つを対象とする。それを追放する。

캇파 기술파괴자

인술 {1}{G}
캇파 기술파괴자는 치명타 카운터 한 개를 가지고 전장에 들어온다.
캇파 기술파괴자가 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 당신은 이 생물에서 치명타 카운터 한 개를 제거할 수 있다. 그렇게 할 때, 그 플레이어가 조종하는 마법물체 또는 부여마법을 목표로 정한다. 그 목표를 추방한다.

Kappa Quebra-máquinas

Ninjutsu {1}{G}
Kappa Quebra-máquinas entra no campo de batalha com um marcador de toque mortífero.
Toda vez que Kappa Quebra-máquinas causa dano de combate a um jogador, você pode remover um marcador de toque mortífero dele. Quando fizer isso, exile o artefato ou encantamento alvo que aquele jogador controla.

Каппа-Технолом

Ниндзюцу {1}{G}
Каппа-Технолом выходит на поле битвы с одним жетоном Смертельного касания на нем.
Каждый раз, когда Каппа-Технолом наносит боевые повреждения игроку, вы можете удалить с него один жетон Смертельного касания. Когда вы это делаете, изгоните целевой артефакт или чары под контролем того игрока.

返璞河童

忍术{1}{G}
返璞河童进战场时上面有一个死触指示物。
每当返璞河童对任一牌手造成战斗伤害时，你可以从其上移去一个死触指示物。当你如此作时，放逐目标由该牌手操控的神器或结界。

盤捲河童

忍術{1}{G}
盤捲河童進戰場時上面有一個死觸指示物。
每當盤捲河童對任一玩家造成戰鬥傷害時，你可以從其上移去一個死觸指示物。當你如此作時，放逐目標由該玩家操控的神器或結界。

Kappa Tech-Wrecker

Ninjutsu {1}{G}
Kappa Tech-Wrecker enters with a deathtouch counter on it.
Whenever Kappa Tech-Wrecker deals combat damage to a player, you may remove a deathtouch counter from it. When you do, exile target artifact or enchantment that player controls.