Verstärkter Ronin

Eile
Zu Beginn deines Endsegments bringst du den Verstärkten Ronin auf die Hand seines Besitzers zurück.
Blutzoll — {1}{R}, wirf den Verstärkten Ronin ab: Ziehe eine Karte.

Ronin reforzado

Prisa.
Al comienzo de tu paso final, regresa el Ronin reforzado a la mano de su propietario.
Canalizar — {1}{R}, descartar el Ronin reforzado: Roba una carta.

Ronin renforcé

Célérité
Au début de votre étape de fin, renvoyez le Ronin renforcé dans la main de son propriétaire.
Transfert — {1}{R}, défaussez-vous du Ronin renforcé : Piochez une carte.

Ronin Rinforzato

Rapidità
All'inizio della tua sottofase finale, fai tornare il Ronin Rinforzato in mano al suo proprietario.
Incanalare — {1}{R}, Scarta il Ronin Rinforzato: Pesca una carta.

増員された浪人

速攻
あなたの終了ステップの開始時に、増員された浪人をオーナーの手札に戻す。
魂力 — {1}{R}, 増員された浪人を捨てる：カード１枚を引く。

강화된 로닌

신속
당신의 종료단 시작에, 강화된 로닌을 소유자의 손으로 되돌린다.
영력 — {1}{R}, 강화된 로닌을 버린다: 카드 한 장을 뽑는다.

Ronin Reforçado

Ímpeto
No início de sua etapa final, devolva Ronin Reforçado para a mão de seu dono.
Canalizar — {1}{R}, descarte Ronin Reforçado: Compre um card.

Усиленный Ронин

Ускорение
В начале вашего заключительного шага верните Усиленного Ронина в руку его владельца.
Проводник — {1}{R}, сбросьте Усиленного Ронина: возьмите карту.

强化浪人

敏捷
在你的结束步骤开始时，将强化浪人移回其拥有者手上。
魂力～{1}{R}，弃掉强化浪人：抓一张牌。

強化浪人

敏捷
在你的結束步驟開始時，將強化浪人移回其擁有者手上。
魂力～{1}{R}，棄掉強化浪人：抽一張牌。

Reinforced Ronin

Haste
At the beginning of your end step, return Reinforced Ronin to its owner's hand.
Channel — {1}{R}, Discard Reinforced Ronin: Draw a card.

Kamigawa: Neon Dynasty

If a channel ability requires a target, you may not activate it without a target just to discard the card.

Discarding the card is part of the cost to activate a channel ability.