Kunai del Ninja

La creatura equipaggiata ha "{1}, {T}, Sacrifica il Kunai del Ninja: Il Kunai del Ninja infligge 3 danni a un qualsiasi bersaglio".
Equipaggiare {1} ({1}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo come una stregoneria.)

Eine Spitze, die Fleisch und Geist gleichermaßen durchdringen kann.

Ninja-Kunai

Die ausgerüstete Kreatur hat „{1}, {T}, opfere das Ninja-Kunai: Das Ninja-Kunai fügt einem Ziel deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu."
Ausrüsten {1} ({1}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)

Una punta para atravesar carne y espíritu.

Kunai de ninja

La criatura equipada tiene "{1}, {T}, sacrificar el Kunai de ninja: El Kunai de ninja hace 3 puntos de daño a cualquier objetivo".
Equipar {1}. ({1}: Anexa este Equipo a la criatura objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)

Une pointe qui perce la chair et l'esprit.

Kunaï de ninja

La créature équipée a « {1}, {T}, sacrifiez le Kunaï de ninja : Le Kunaï de ninja inflige 3 blessures à n'importe quelle cible. »
Équipement {1} ({1} : Attachez à une créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)

その切っ先は肉体や魂を貫く。

忍者の苦無

装備しているクリーチャーは「{1}, {T}, 忍者の苦無を生け贄に捧げる：クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。忍者の苦無はそれに３点のダメージを与える。」を持つ。
装備{1}（{1}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

살점과 영혼을 동시에 꿰뚫는다.

닌자의 쿠나이

장착된 생물은 "{1}, {T}, 닌자의 쿠나이를 희생한다: 원하는 목표를 정한다. 닌자의 쿠나이는 그 목표에게 피해 3점을 입힌디."를 가진다.
장착 {1} ({1}: 당신이 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 이 장비를 부착한다. 당신이 집중마법을 발동할 수 있는 시기에만 이 능력을 활성화할 수 있다.)

Kunai do Ninja

A criatura equipada tem "{1}, {T}, sacrifique Kunai do Ninja: Kunai do Ninja causa 3 pontos de dano a qualquer alvo".
Equipar {1} ({1}: Anexe este equipamento à criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)

Острие, пронзающее и плоть, и дух.

Кунай Ниндзя

Снаряженное существо имеет способность «{1}, {T}, пожертвуйте Кунай Ниндзя: Кунай Ниндзя наносит 3 повреждения любой цели».
Снарядить {1} ({1}: прикрепите к целевому существу под вашим контролем. Снаряжайте только как волшебство.)

忍者苦无

佩带此武具的生物具有「{1}，{T}，牺牲忍者苦无：忍者苦无对任意一个目标造成3点伤害。」
佩带{1}（{1}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

忍者苦無

佩帶此武具的生物具有「{1}，{T}，犧牲忍者苦無：忍者苦無對任意一個目標造成3點傷害。」
佩帶{1}（{1}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）

Ninja's Kunai

Equipped creature has "{1}, {T}, Sacrifice Ninja's Kunai: Ninja's Kunai deals 3 damage to any target."
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

Kamigawa: Neon Dynasty

If a player gains control of a creature equipped with an opponent's Ninja's Kunai without also gaining control of the Equipment, they cannot activate the ability it grants the equipped creature because you cannot sacrifice permanents you don't control.