Terrario de ecologista

Cuando el Terrario de ecologista entre al campo de batalla, puedes buscar en tu biblioteca una carta de tierra básica, mostrarla, ponerla en tu mano y luego barajar.
{2}, {T}, sacrificar el Terrario de ecologista: Pon un contador +1/+1 sobre la criatura objetivo. Activa esto solo como un conjuro.

Terrarium des Ökologen

Wenn das Terrarium des Ökologen ins Spiel kommt, kannst du deine Bibliothek nach einer Standardland-Karte durchsuchen, sie offen vorzeigen, auf deine Hand nehmen und danach mischen.
{2}, {T}, opfere das Terrarium des Ökologen: Lege eine +1/+1-Marke auf eine Kreatur deiner Wahl. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

Terrarium de l'écologue

Quand le Terrarium de l'écologue arrive sur le champ de bataille, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte de terrain de base, la révéler, la mettre dans votre main, puis mélanger.
{2}, {T}, sacrifiez le Terrarium de l'écologue : Mettez un marqueur +1/+1 sur une créature ciblée. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

Terrario dell'Ecologista

Quando il Terrario dell'Ecologista entra nel campo di battaglia, puoi passare in rassegna il tuo grimorio per una carta terra base, rivelarla e aggiungerla alla tua mano, poi rimescolare.
{2}, {T}, Sacrifica il Terrario dell'Ecologista: Metti un segnalino +1/+1 su una creatura bersaglio. Attiva solo come una stregoneria.

生態学者のテラリウム

生態学者のテラリウムが戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地・カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。
{2}, {T},生態学者のテラリウムを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

생태학자의 테라리움

생태학자의 테라리움이 전장에 들어올 때, 당신은 당신의 서고에서 기본 대지 카드를 찾아, 공개하고, 당신의 손으로 가져갈 수 있다. 그렇게 한다면, 서고를 섞는다.
{2}, {T}, 생태학자의 테라리움을 희생한다: 생물을 목표로 정한다. 그 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다. 집중마법 시기에만 활성화할 수 있다.

Terrário do Ecologista

Quando Terrário do Ecologista entra no campo de batalha, você pode procurar em seu grimório um card de terreno básico revelá-lo, colocá-lo em sua mão e depois embaralhar.
{2}, {T}, sacrifique Terrário do Ecologista: Coloque um marcador +1/+1 na criatura alvo. Ative somente como um feitiço.

Террариум Эколога

Когда Террариум Эколога выходит на поле битвы, вы можете найти в вашей библиотеке карту базовой земли, показать ее, положить ее в вашу руку, затем перетасовать библиотеку.
{2}, {T}, пожертвуйте Террариум Эколога: положите один жетон +1/+1 на целевое существо. Активируйте только как волшебство.

生态学家盆景箱

当生态学家盆景箱进战场时，你可以从你牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，将它置于你手上，然后洗牌。
{2}，{T}，牺牲生态学家盆景箱：在目标生物上放置一个+1/+1指示物。只能于法术时机起动。

生態學家盆景箱

當生態學家盆景箱進戰場時，你可以從你牌庫中搜尋一張基本地牌，展示該牌，將它置於你手上，然後洗牌。
{2}，{T}，犧牲生態學家盆景箱：在目標生物上放置一個+1/+1指示物。只能於巫術時機起動。

Ecologist's Terrarium

When this artifact enters, you may search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
{2}, {T}, Sacrifice this artifact: Put a +1/+1 counter on target creature. Activate only as a sorcery.