"We train for the improbable, like lightning striking the same place twice, or striking everywhere at once."
—Nundari, Sea Gate militia captain

„Wir bereiten uns auch auf das Unwahrscheinliche vor, falls mal der Blitz an einem Ort doppelt oder überall gleichzeitig einschlägt."
—Nundari, Hauptmann der Miliz von Seetor

Kettenreaktion

Die Kettenreaktion fügt jeder Kreatur X Schadenspunkte zu, wobei X gleich der Anzahl an Kreaturen im Spiel ist.

"Entrenamos para lo improbable, como un relámpago cayendo dos veces en el mismo lugar, o cayendo en todos lados al mismo tiempo".
—Nundari, capitán de la milicia de Portal Marino

Reacción en cadena

La Reacción en cadena hace X puntos de daño a cada criatura, donde X es la cantidad de criaturas en el campo de batalla.

« Nous nous entraînons à confronter l'improbable, comme la foudre frappant deux fois au même endroit, ou partout à la fois. »
—Nundari, capitaine de la milice de Porte des Mers

Réaction en chaîne

La Réaction en chaîne inflige X blessures à chaque créature, X étant le nombre de créatures sur le champ de bataille.

"Ci addestriamo per affrontare l'improbabile, come un fulmine che colpisca lo stesso luogo due volte od ogni luogo contemporaneamente."
—Nundari, capitano di milizia di Portale Marino

Reazione a Catena

La Reazione a Catena infligge X danni a ogni creatura, dove X è il numero di creature sul campo di battaglia.

「我々はありえなさそうなことに対して訓練をしています。雷が同じ場所に二度落ちるとか、そこらじゅうに同時に落ちるとか。」
――海門の民兵隊長、ナンダーリ

連鎖反応

連鎖反応は各クリーチャーにそれぞれＸ点のダメージを与える。Ｘは戦場にあるクリーチャーの数に等しい。

"Nós treinamos para o improvável, como um raio atingir o mesmo lugar duas vezes ou atingir todos os lugares de uma vez só."
— Nundari, capitão da milícia do Portão Marinho

Reação em Cadeia

Reação em Cadeia causa X pontos de dano a cada criatura, sendo X o número de criaturas no campo de batalha.

«Мы готовимся к маловероятному: например, если молния вдруг ударит дважды в одно и то же место, или же, наоборот, сразу везде».
— Нундари, капитан мореградского ополчения

Цепная Реакция

Цепная Реакция наносит X повреждений каждому существу, где X — количество существ на поле битвы.

「我们的训练是要应付不可能的事，例如闪电两次都落在同一个地方，或是一次落在所有地方。」
～海户义勇军队长努达力

连锁反应

连锁反应对每个生物各造成X点伤害，X为战场上的生物数量。

「我們的訓練是要應付不可能的事，例如閃電兩次都落在同一個地方，或是一次落在所有地方。」
～海戶義勇軍隊長努達力

連鎖反應

連鎖反應對每個生物各造成X點傷害，X為戰場上的生物數量。

Chain Reaction

Chain Reaction deals X damage to each creature, where X is the number of creatures on the battlefield.

"Look, I don't know what happened. And I really wish I did, so I could do it again!"
—Tailpipe, Rocketeer