Kristalliner Riese

Zu Beginn des Kampfes in deinem Zug bestimmst du per Zufall eine der folgenden Sorten von Marken, die der Kristalline Riese noch nicht auf sich liegen hat, nämlich Fliegend, Erstschlag, Bedrohlich, Fluchsicher, Lebensverknüpfung, Reichweite, Todesberührung, Trampelschaden, Wachsamkeit oder +1/+1. Lege eine Marke der bestimmten Sorte auf den Kristallinen Riesen.

Gigante de cristal

Al comienzo del combate en tu turno, elige un tipo de contador al azar que el Gigante de cristal no tenga sobre él de entre volar, dañar primero, toque mortal, antimaleficio, vínculo vital, amenaza, alcance, arrollar, vigilancia y +1/+1. Pon un contador de ese tipo sobre el Gigante de cristal.

Géant cristallin

Au début du combat pendant votre tour, choisissez au hasard une sorte de marqueur que le Géant cristallin n'a pas sur lui parmi « vol », « initiative », « contact mortel », « défense talismanique », « lien de vie », « menace », « portée », « piétinement », « vigilance », et +1/+1. Mettez un marqueur de cette sorte sur le Géant cristallin.

Gigante Cristallino

All'inizio del combattimento nel tuo turno, scegli un tipo di segnalino a caso che il Gigante Cristallino non possiede tra volare, attacco improvviso, anti-malocchio, cautela, legame vitale, minacciare, raggiungere, tocco letale, travolgere e +1/+1. Metti un segnalino di quel tipo sul Gigante Cristallino.

結晶の巨人

あなたのターンの戦闘の開始時に、飛行、先制攻撃、接死、呪禁、絆魂、威迫、到達、トランプル、警戒、＋１/＋１の中から、結晶の巨人の上にないカウンター１種類を無作為に選ぶ。結晶の巨人の上に、その種類のカウンター１個を置く。

Gigante Cristalino

No início do combate no seu turno, escolha aleatoriamente um tipo de marcador que Gigante Cristalino não tenha entre voar, iniciativa, toque mortífero, resistência a magia, vínculo com a vida, ameaçar, alcance, atropelar, vigilância e +1/+1. Coloque um marcador daquele tipo em Gigante Cristalino.

Кристальный Гигант

В начале боя во время вашего хода выберите случайным образом тип жетона, которого нет на Кристальном Гиганте, из Бдительности, Захвата, Первого удара, Полета, Порчеустойчивости, Пробивного удара, Смертельного касания, Угрозы, Цепи жизни и +1/+1. Положите один жетон такого типа на Кристального Гиганта.

晶澈巨人

在你回合的战斗开始时，从飞行、先攻、死触、辟邪、系命、威慑、延势、践踏、警戒和+1/+1等十种指示物内晶澈巨人上面尚不具有者中随机选择一种。在晶澈巨人上放置一个该种指示物。

在你回合的戰鬥開始時，從飛行、先攻、死觸、辟邪、繫命、威懾、延勢、踐踏、警戒和+1/+1等十種指示物內晶澈巨人上面尚不具有者中隨機選擇一種。在晶澈巨人上放置一個該種指示物。

Crystalline Giant

At the beginning of combat on your turn, choose a kind of counter at random that this creature doesn't have on it from among flying, first strike, deathtouch, hexproof, lifelink, menace, reach, trample, vigilance, and +1/+1. Put a counter of that kind on this creature.

New Capenna Commander

At the beginning of combat on your turn, choose a kind of counter at random that Crystalline Giant doesn't have on it from among flying, first strike, deathtouch, hexproof, lifelink, menace, reach, trample, vigilance, and +1/+1. Put a counter of that kind on Crystalline Giant.

Magic Online Promos

Ikoria: Lair of Behemoths

As long as Crystalline Giant doesn't have all ten of the listed counters on it, you'll put one on it at the beginning of combat on your turn. If it has all ten kinds, the ability will trigger but you won't put any counter on it.

If Crystalline Giant has one of the listed keywords but not because of a counter of that kind, that kind of counter is still eligible to be chosen at random.

You choose a kind of counter at random and put it on Crystalline Giant all while its ability is resolving. Players can't take actions between the time the choice is made and the time Crystalline Giant has the counter.