Schutzgelderpressung

Zu Beginn deines Versorgungssegments wiederholst du den folgenden Vorgang für jeden Gegner in Zugreihenfolge. Decke die oberste Karte deiner Bibliothek auf. Jener Spieler kann Lebenspunkte in Höhe des Manabetrags jener Karte bezahlen. Falls er dies tut, schicke jene Karte ins Exil. Nimm sie sonst auf deine Hand.

Racket de protection

Au début de votre entretien, répétez le processus suivant pour chaque adversaire, dans l'ordre du tour. Révélez la carte du dessus de votre bibliothèque. Ce joueur peut payer un nombre de points de vie égal à la valeur de mana de cette carte. S'il fait ainsi, exilez cette carte. Sinon, mettez-la dans votre main.

みかじめ料

あなたのアップキープの開始時に、各対戦相手につき、ターン順に以下の手順を繰り返す。あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。そのプレイヤーはそのカードのマナ総量に等しい点数のライフを支払ってもよい。そうしたなら、そのカードを追放する。そうしないなら、それをあなたの手札に加える。

保护费

在你的维持开始时，为每位对手依照回合的顺序各重复以下流程～展示你的牌库顶牌。该牌手可以支付等同于该牌法术力值的生命。若他如此作，则放逐该牌。若否，则将其置于你手上。

Protection Racket

At the beginning of your upkeep, repeat the following process for each opponent in turn order. Reveal the top card of your library. That player may pay life equal to that card's mana value. If they do, exile that card. Otherwise, put it into your hand.