Verwirrung in den Rängen

Immer wenn ein Artefakt, eine Kreatur oder eine Verzauberung ins Spiel kommt, bestimmt ihr Beherrscher eine bleibende Karte, die ein anderer Spieler kontrolliert und die mit der ins Spiel kommenden Karte einen Typ gemeinsam hat. Tausche die Kontrolle über diese bleibenden Karten aus.

Confusión en las filas

Siempre que un artefacto, criatura o encantamiento entre en juego, su controlador elige el permanente objetivo que controle otro jugador y que comparta un tipo con él. Intercambia el control de esos permanentes.

Confusion dans les rangs

À chaque fois qu'un artefact, qu'une créature ou qu'un enchantement arrive en jeu, son contrôleur choisit un permanent ciblé contrôlé par un autre joueur qui partage un type avec lui. Échangez alors le contrôle de ces permanents.

Confusione nei Ranghi

Ogniqualvolta un artefatto, una creatura o un incantesimo entra in gioco, il suo controllore sceglie un permanente bersaglio controllato da un altro giocatore che abbia almeno un tipo in comune con esso. Scambia il controllo di quei permanenti.

階級の混乱

アーティファクトかクリーチャーかエンチャントが場に出るたび、それのコントローラーは、他のプレイヤーがコントロールするそれと共通のタイプを持つパーマネント１つを対象とし、 それらのパーマネントのコントロールを交換する。

Confusão nas Fileiras

Toda vez que um artefato, criatura ou encantamento entrar em jogo, seu controlador escolhe uma permanente alvo que outro jogador controla que compartilhe um tipo com ela. Permute o controle dessas permanentes.

Confusion in the Ranks

Whenever an artifact, creature, or enchantment enters, its controller chooses target permanent another player controls that shares a card type with it. Exchange control of those permanents.

Mirrodin

Whenever an artifact, creature, or enchantment comes into play, its controller chooses target permanent another player controls that shares a type with it. Exchange control of those permanents.

Even though Confusion in the Ranks triggers only when an artifact, creature, or enchantment enters, the ability can target a land if the permanent entering is an artifact land.

The permanents are exchanged only if they're both on the battlefield when the ability resolves.

The permanents have to share a permanent type both when the target is chosen and when the ability resolves.

The exchange isn't optional. If there is a legal choice, you must make one.

Confusion in the Ranks triggers on itself entering. If an opponent controls an enchantment, exchange Confusion in the Ranks for that enchantment.