Serumtank

Immer wenn der Serumtank oder ein anderes Artefakt ins Spiel kommt, lege eine Ladungsmarke auf den Serumtank.
{3}, {T}, entferne eine Ladungsmarke vom Serumtank: Ziehe eine Karte.

Tanque de suero

Siempre que el Tanque de suero u otro artefacto entre en juego, pon un contador de carga sobre el Tanque de suero.
{3}, {T}, remover un contador de carga del Tanque de suero: Roba una carta.

Citerne de sérum

À chaque fois que la Citerne de Sérum ou un autre artefact arrive en jeu, mettez un marqueur « charge » sur la Citerne de sérum.
{3}, {T}, Retirez un marqueur « charge » de la Citerne de sérum : Piochez une carte.

Serbatoio di Siero

Ogniqualvolta il Serbatoio di Siero o un altro artefatto entra in gioco, metti un segnalino carica sul Serbatoio di Siero.
{3}, {T}, Rimuovi un segnalino carica dal Serbatoio di Siero: Pesca una carta.

血清の水槽

血清の水槽か他のアーティファクトが場に出るたび、血清の水槽の上に蓄積カウンターを１個置く。
{3}, {T}, 血清の水槽の上の蓄積カウンターを１個取り除く：カードを１枚引く。

Tanque de Soro

Toda vez que Tanque de Soro ou outro artefato entrar em jogo, coloque um marcador de carga em Tanque de Soro.
{3}, {T}, Remova um marcador de carga de Tanque de Soro: Compre um card.

Serum Tank

Whenever this artifact or another artifact enters, put a charge counter on this artifact.
{3}, {T}, Remove a charge counter from this artifact: Draw a card.

Planechase

Whenever Serum Tank or another artifact enters the battlefield, put a charge counter on Serum Tank.
{3}, {T}, Remove a charge counter from Serum Tank: Draw a card.

Mirrodin

Whenever Serum Tank or another artifact comes into play, put a charge counter on Serum Tank.
{3}, {T}, Remove a charge counter from Serum Tank: Draw a card.