As graceful as a deer leaping a stream and as deadly as the wolf waiting in ambush on the other side, elvish warriors are the eyes of the forest as well as its unsheathed claws.

Elfenkrieger sind so anmutig wie ein Reh, das über einen Bach springt, und so tödlich wie ein Wolf, der am anderen Ufer wartet, sie sind die Augen des Waldes und seine ausgefahrenen Krallen.

Elfenkrieger

Tan grácil como el ciervo saltando el arroyo y tan mortal como el lobo emboscando del otro lado, los guerreros élficos son los ojos del bosque al igual que sus garras desnudas.

Guerrero élfico

Aussi gracieux qu'un daim franchissant un ruisseau et aussi dangereux que le loup attendant en embuscade sur l'autre rive, les guerriers elfes sont à la fois les yeux de la forêt et ses griffes acérées.

Guerrier elfe

Agili come il cervo che salta un ruscello e letali come il lupo che lo aspetta nascosto dalla parte opposta, i guerrieri elfici sono gli occhi della foresta, così come i suoi artigli pronti a colpire.

Guerriero Elfico

エルフの戦士は小川を飛び越える鹿のように優雅であり、それを反対側で待ち受ける狼のように危険だ。彼らは森の眼であり、むき出しの爪なのだ。

エルフの戦士

Tão graciosos quanto um cervo saltando um riacho, e tão mortais quanto um lobo espreitando do outro lado, os guerreiros élficos são os olhos da floresta, assim como suas garras desnudadas.

Guerreiro Élfico

Грациозные, как лань, перепрыгивющая через ручей, и беспощадные, как волк, поджидающий ее в засаде на другой стороне, эльфийские воины это и глаза леса, и его выпущенные когти.

Эльфийский Воин

优雅如鹿跃小溪，强悍如狼伏岸丛；地精勇士是树林的眼目，也是其未敛之利爪。

地精勇士

Elvish Warrior

"My tales of war are the stories most asked for around the fires at night, but they're the ones I care least to tell."