Drana und Linvala

Fliegend, Wachsamkeit
Aktivierte Fähigkeiten von Kreaturen, die deine Gegner kontrollieren, können nicht aktiviert werden.
Drana und Linvala haben alle aktivierten Fähigkeiten aller Kreaturen, die deine Gegner kontrollieren. Du kannst Mana ausgeben, als wäre es Mana einer beliebigen Farbe, um jene Fähigkeiten zu aktivieren.

Drana y Linvala

Vuela, vigilancia.
Las habilidades activadas de las criaturas que controlan tus oponentes no pueden activarse.
Drana y Linvala tienen todas las habilidades activadas de todas las criaturas que controlan tus oponentes. Puedes usar maná como si fuera maná de cualquier color para activar esas habilidades.

Drana et Linvala

Vol, vigilance
Les capacités activées des créatures que vos adversaires contrôlent ne peuvent pas être activées.
Drana et Linvala ont toutes les capacités activées de toutes les créatures que vos adversaires contrôlent. Vous pouvez dépenser du mana comme si c'était du mana de n'importe quelle couleur pour activer ces capacités.

Drana e Linvala

Volare, cautela
Le abilità attivate delle creature controllate dai tuoi avversari non possono essere attivate.
Drana e Linvala hanno tutte le abilità attivate di tutte le creature controllate dai tuoi avversari. Puoi spendere il mana come se fosse mana di qualsiasi colore per attivare quelle abilità.

ドラーナとリンヴァーラ

飛行、警戒
対戦相手がコントロールしているクリーチャーの起動型能力は起動できない。
これは、対戦相手がコントロールしているすべてのクリーチャーのすべての起動型能力を持つ。あなたはそれらの能力を起動するためにマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。

Voar, vigilância
As habilidades ativadas das criaturas que seus oponentes controlam não podem ser ativadas.
Drana e Linvala tem todas as habilidades ativadas de todas as criaturas que seus oponentes controlam. Você pode gastar mana como se fosse de qualquer cor para ativar aquelas habilidades.

哲娜与琳法拉

飞行，警戒
由对手操控的生物之起动式异能都不能起动。
哲娜与琳法拉具有所有由对手操控之生物的所有起动式异能。你可以将法术力视同任意颜色的法术力来起动这些异能。

Drana and Linvala

Flying, vigilance
Activated abilities of creatures your opponents control can't be activated.
Drana and Linvala has all activated abilities of all creatures your opponents control. You may spend mana as though it were mana of any color to activate those abilities.

March of the Machine

March of the Machine Promos

Drana and Linvala gains only activated abilities. It doesn’t gain triggered abilities or static abilities. Activated abilities contain a colon. They’re generally written “[Cost]: [Effect].” Some keywords are activated abilities; they have colons in their reminder texts.

If an activated ability references the creature that has it by name, treat Drana and Linvala’s version of that ability as though it referenced Drana and Linvala by name instead. For example, if an opponent controls Onakke Javelineer, Drana and Linvala has the ability “{T}: Drana and Linvala deals 2 damage to target player or battle.”

If multiple players control a Drana and Linvala, exactly what abilities each of them has can get complex, based on what order they entered the battlefield. However, as none of those abilities can be activated, we won’t waste a lot of your time getting into it.

Once an ability has been activated, it doesn’t matter if Drana and Linvala loses that ability because the opposing creature with that ability leaves the battlefield (or, more optimistically, you gain control of it).