Begeisterte Sturmweberin

Wenn die Begeisterte Sturmweberin ins Spiel kommt, erzeuge zwei 1/1 blaue und rote Elementarwesen-Kreaturenspielsteine.
Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, der Einberufen hat, fügt die Begeisterte Sturmweberin jedem Gegner und jeder Schlacht, die er beschützt, 1 Schadenspunkt zu.

Escultora de tormentas jubilosa

Cuando la Escultora de tormentas jubilosa entre al campo de batalla, crea dos fichas de criatura Elemental azules y rojas 1/1.
Siempre que lances un hechizo que tenga la habilidad de convocar, la Escultora de tormentas jubilosa hace 1 punto de daño a cada oponente y a cada batalla que protege ese jugador.

Sculpteuse d'orage joyeuse

Quand la Sculpteuse d'orage joyeuse arrive sur le champ de bataille, créez deux jetons de créature 1/1 bleue et rouge Élémental.
À chaque fois que vous lancez un sort qui a la convocation, la Sculpteuse d'orage joyeuse inflige une blessure à chaque adversaire et à chaque bataille qu'il protège.

Scultrice della Tempesta Gioiosa

Quando la Scultrice della Tempesta Gioiosa entra nel campo di battaglia, crea due pedine creatura Elementale 1/1 blu e rosse.
Ogniqualvolta lanci una magia che ha convocazione, la Scultrice della Tempesta Gioiosa infligge 1 danno a ogni avversario e a ogni battaglia che protegge.

愉快な嵐彫刻家

愉快な嵐彫刻家が戦場に出たとき、青赤の１/１のエレメンタル・クリーチャー・トークン２体を生成する。
あなたが召集を持つ呪文を唱えるたび、愉快な嵐彫刻家は各対戦相手と対戦相手が守っている各バトルにそれぞれ１点のダメージを与える。

Escultora de Tempestade Alegre

Quando Escultora de Tempestade Alegre entrar no campo de batalha, crie duas fichas de criatura Elemental azul e vermelha 1/1.
Toda vez que você conjura uma mágica que tem convocar, Escultora de Tempestade Alegre causa 1 ponto de dano a cada oponente e cada batalha que ele protege.

愉悦塑风师

当愉悦塑风师进战场时，派出两个1/1，蓝红双色的元素衍生生物。
每当你施放具召集异能的咒语时，愉悦塑风师向每位对手和每个由其防卫的战役各造成1点伤害。

Joyful Stormsculptor

When this creature enters, create two 1/1 blue and red Elemental creature tokens.
Whenever you cast a spell that has convoke, this creature deals 1 damage to each opponent and each battle they protect.

March of the Machine

When Joyful Stormsculptor enters the battlefield, create two 1/1 blue and red Elemental creature tokens.
Whenever you cast a spell that has convoke, Joyful Stormsculptor deals 1 damage to each opponent and each battle they protect.

Joyful Stormsculptor’s last ability will trigger whether you tapped any creatures to pay for the spell or not, as long as it has convoke.