"The Tree was the heart of our world. It made me what I am and pulled me back from the brink of death. I won't allow it to be forgotten."
—Esika, god of the Tree

„Der Baum war das Herz unserer Welt. Er machte mich zu der, die ich bin, und holte mich vom Rand des Todes zurück. Ich werde nicht zulassen, dass man ihn vergisst."
—Esika, Göttin des Weltenbaums

Tribut an den Weltenbaum

Immer wenn eine Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, ziehe eine Karte, falls ihre Stärke 3 oder mehr ist. Anderenfalls lege zwei +1/+1-Marken auf sie.

"El Árbol era el corazón de nuestro mundo. Me convirtió en lo que soy y me salvó cuando estaba al borde de la muerte. No permitiré que lo olviden".
—Esika, diosa del Árbol

Tributo al Árbol del Mundo

Siempre que una criatura entre al campo de batalla bajo tu control, roba una carta si su fuerza es de 3 o más. De lo contrario, pon dos contadores +1/+1 sobre ella.

« L'Arbre était le cœur de notre monde. Il a fait de moi ce que je suis, et m'a ramenée du seuil de la mort. Je ne le laisserai pas tomber dans l'oubli. »
—Esika, déesse de l'Arbre

Tribut à l'Arbre-monde

À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, piochez une carte si sa force est supérieure ou égale à 3. Sinon, mettez deux marqueurs +1/+1 sur elle.

"L'Albero era il cuore del nostro mondo. Mi ha resa ciò che sono e mi ha salvata dal baratro della morte. Non permetterò che venga dimenticato."
—Esika, dea dell'Albero

Tributo all'Albero del Mondo

Ogniqualvolta una creatura entra nel campo di battaglia sotto il tuo controllo, pesca una carta se la sua forza è pari o superiore a 3. Altrimenti, metti due segnalini +1/+1 su di essa.

「樹は世界の中枢であった。私を形づくり、私を死の淵から引き上げてくれたのである。存在が忘れ去られるようなことは私が許さない。」
――樹の神、エシカ

世界樹への貢納

クリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、それのパワーが３以上なら、カード１枚を引く。そうでないなら、それの上に＋１/＋１カウンター２個を置く。

"A Árvore era o coração de nosso mundo. Ela fez de mim o que sou e me resgatou do limiar da morte. Não permitirei que ela seja esquecida."
— Esika, deusa da Árvore

Tributo à Árvore-mundo

Toda vez que uma criatura entrar no campo de batalha sob seu controle, compre um card se o poder dela for igual ou superior a 3. Caso contrário, coloque dois marcadores +1/+1 nela.

「这棵树是我们世界的核心。是它成就了我，是它将我从死亡边缘拉回。我绝不会让它被人遗忘。」
～世界树神埃西卡

永志世界树

每当一个生物在你的操控下进战场时，如果其力量等于或大于3，则抓一张牌。若否，则在其上放置两个+1/+1指示物。

Tribute to the World Tree

Whenever a creature you control enters, draw a card if its power is 3 or greater. Otherwise, put two +1/+1 counters on it.

March of the Machine

Whenever a creature enters the battlefield under your control, draw a card if its power is 3 or greater. Otherwise, put two +1/+1 counters on it.