Slowly, the distinct screams of the trapped faded into muffled gurgles of glistening oil.

Allmählich verklangen die spitzen Schreie der Gefangenen zu ersticktem Gurgeln im glitzernden Öl.

Vollendungsbestie

Wenn die Vollendungsbestie ins Spiel kommt, wende Inkubieren 5 an. (Erzeuge einen Inkubator-Spielstein mit fünf +1/+1-Marken und „{2}: Transformiere dieses Artefakt." Er transformiert in eine 0/0 Phyrexianer-Artefaktkreatur.)

Poco a poco, los nítidos alaridos de quienes estaban atrapados disminuyeron y se convirtieron en borboteos ahogados de aceite iridiscente.

Bestia convertidora

Cuando la Bestia convertidora entre al campo de batalla, incuba 5. (Crea una ficha de Incubadora con cinco contadores +1/+1 sobre ella y "{2}: Transforma este artefacto". Se transforma en una criatura artefacto Pirexiano 0/0.)

Lentement, les cris furent réduits à de faibles gargouillements de pétrole luisant.

Bête de conversion

Quand la Bête de conversion arrive sur le champ de bataille, incubez 5. (Créez un jeton Incubateur avec cinq marqueurs +1/+1 sur lui et « {2} : Transformez cet artefact. » Il se transforme en une créature-artefact 0/0 Phyrexian.)

Lentamente, le urla distinte degli intrappolati si spensero in smorzati gorgoglii di olio scintillante.

Bestia da Conversione

Quando la Bestia da Conversione entra nel campo di battaglia, incuba 5. (Crea una pedina Incubatrice con cinque segnalini +1/+1 e "{2}: Trasforma questo artefatto". Si trasforma in una creatura artefatto Phyrexiano 0/0.)

捕らわれしもののひときわ目立つ悲鳴は、ぎらつく油のくぐもったような音へとゆっくり移行した。

改宗獣

改宗獣が戦場に出たとき、培養５を行う。（培養器・トークン１つを、「{2}：このアーティファクトを変身させる。」を持ち、＋１/＋１カウンター５個が置かれた状態で生成する。それは０/０のファイレクシアン・アーティファクト・クリーチャーに変身する。）

Lentamente os gritos distintos dos aprisionados desvaneceram nos gorgolejos do óleo brilhante.

Fera Conversora

Quando Fera Conversora entrar no campo de batalha, incube 5. (Crie uma ficha de Incubadora com cinco marcadores +1/+1 e "{2}: Transforme este artefato". Ele se transforma em uma criatura artefato Phyrexiano 0/0.)

慢慢地，受困者的清晰尖叫变成了深陷烁油的模糊咕囔。

易化兽

当易化兽进战场时，抚育5。（派出一个上面有五个+1/+1指示物的抚育器衍生物，且具有「{2}：转化此神器。」它转化为0/0非瑞人神器生物。）

Converter Beast

When Converter Beast enters, incubate 5. (Create an Incubator token with five +1/+1 counters on it and "{2}: Transform this artifact." It transforms into a 0/0 Phyrexian artifact creature.)

March of the Machine

When Converter Beast enters the battlefield, incubate 5. (Create an Incubator token with five +1/+1 counters on it and "{2}: Transform this artifact." It transforms into a 0/0 Phyrexian artifact creature.)